With clearer original content guidelines and stronger tools to protect creators’ work, it’s easier than ever for authentic voices to stand out.