Watch Together, vanish mode and chat themes are just a few of the new features in the new messaging experience on Instagram and Messenger.