{"id":6018,"date":"2017-06-07T16:28:44","date_gmt":"2017-06-07T16:28:44","guid":{"rendered":"http:\/\/ltam.newsroom.fb.com\/?p=6018"},"modified":"2019-11-04T13:19:17","modified_gmt":"2019-11-04T19:19:17","slug":"mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/","title":{"rendered":"Mapas de contingencia: Utilizando datos para ayudar a las comunidades a recuperarse tras emergencias"},"content":{"rendered":"

Despu\u00e9s de una inundaci\u00f3n, un incendio, un terremoto u otro desastre natural, las organizaciones de respuesta a emergencias necesitan informaci\u00f3n precisa y cada minuto cuenta para salvar vidas. A menudo los canales tradicionales de comunicaci\u00f3n est\u00e1n fuera de servicio y entender d\u00f3nde se necesita ayuda urgente puede requerir tiempo y recursos significativos.<\/p>\n

Facebook puede ayudar a esas organizaciones a entender mejor d\u00f3nde est\u00e1n las personas afectadas y determinar d\u00f3nde son necesarios recursos como comida, agua o suministros m\u00e9dicos.<\/p>\n

Por eso hoy presentamos mapas de contingencia que usan datos agregados y no personalizados de Facebook para hacer m\u00e1s efectiva la respuesta tras desastres naturales.\u00a0 La nueva herramienta fue desarrollada en colaboraci\u00f3n con muchas de esas organizaciones, que nos ayudar a identificar los datos m\u00e1s \u00fatiles.<\/p>\n

Este tipo de informaci\u00f3n puede, por ejemplo, ayudar a las organizaciones de respuesta a emergencias a entender cu\u00e1les fueron las \u00e1reas m\u00e1s afectadas despu\u00e9s de un terremoto y d\u00f3nde las personas pueden necesitar ayuda para evacuar sus hogares y eventualmente regresar a ellos.<\/p>\n

<\/div>\n

Esta iniciativa es el resultado del trabajo realizado junto a UNICEF, la Federaci\u00f3n Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, el Programa Mundial de Alimentos de Naciones Unidas y otras organizaciones. Es adem\u00e1s un ejemplo de c\u00f3mo la tecnolog\u00eda puede ayudar a mantener a las personas a salvo,\u00a0una de nuestras cinco \u00e1reas clave<\/a>\u00a0para construir una comunidad global.<\/p>\n

Bas\u00e1ndonos en el feedback de estas organizaciones, proporcionamos varios tipos de mapas durante los esfuerzos de respuesta a desastres, que incluir\u00e1n informaci\u00f3n sobre la ubicaci\u00f3n agregada que las personas han elegido compartir con Facebook.<\/p>\n

Los mapas de densidad<\/strong>\u00a0de poblaci\u00f3n\u00a0muestran d\u00f3nde se encuentran las personas antes, durante y despu\u00e9s de un desastre. Comparando esa informaci\u00f3n con registros hist\u00f3ricos, como estimaciones de poblaci\u00f3n basadas en\u00a0im\u00e1genes de sat\u00e9lite<\/a>, es posible identificar las \u00e1reas que han sido afectadas por un desastre natural y hacer m\u00e1s eficiente el trabajo de las organizaciones de respuesta a emergencias.<\/p>\n

Los mapas de desplazamiento<\/strong>\u00a0ilustran los patrones de movimiento entre diferentes barrios o ciudades durante un per\u00edodo de varias horas. La comprensi\u00f3n de estos patrones puede ayudar a las organizaciones de respuesta a emergencia a predecir con mayor precisi\u00f3n d\u00f3nde se necesitar\u00e1n recursos, entender los patrones de evacuaci\u00f3n o predecir en qu\u00e9 sectores el tr\u00e1fico estar\u00e1 m\u00e1s congestionado.<\/p>\n

Los mapas de chequeo<\/strong>\u00a0son construidos a partir de los lugares en donde nuestra comunidad activ\u00f3 la funci\u00f3n Safety Check para notificar a sus amigos y familiares que est\u00e1n a salvo durante un desastre. Estamos usando estos datos no personalizados de forma agregada para mostrar d\u00f3nde las personas activan Safety Check, lo que puede ayudar a las organizaciones a entender d\u00f3nde est\u00e1n las personas m\u00e1s vulnerables y d\u00f3nde se necesita ayuda.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Estamos compartiendo esta informaci\u00f3n con organizaciones reconocidas que tienen la capacidad para actuar en base a los datos proporcionados y respetan nuestras normas de privacidad, comenzando con UNICEF, la Federaci\u00f3n Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y el Programa Mundial de Alimentos. Estamos trabajando con estas organizaciones para establecer procesos formales que permitan compartir estos datos con terceros de forma responsable.<\/p>\n

Con el tiempo esperamos que este programa est\u00e9 tambi\u00e9n al alcance de otras organizaciones y gobiernos. Todas las solicitudes de participaci\u00f3n ser\u00e1n revisadas cuidadosamente por un equipo en Facebook.<\/p>\n

Creemos que nuestra plataforma es una valiosa fuente de informaci\u00f3n que puede ayudar a las organizaciones de respuesta a emergencias a servir a las personas de manera m\u00e1s efectiva. Nuestro objetivo es que estos datos ayuden a las comunidades a tener la informaci\u00f3n que necesitan para recuperarse y reconstruirse ante un desastre natural.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Despu\u00e9s de una inundaci\u00f3n, un incendio, un terremoto u otro desastre natural, las organizaciones de respuesta a emergencias necesitan informaci\u00f3n precisa y cada minuto cuenta para salvar vidas. A menudo los canales tradicionales de comunicaci\u00f3n est\u00e1n fuera de servicio y entender d\u00f3nde se necesita ayuda urgente puede requerir tiempo y recursos significativos. Facebook puede ayudar a esas organizaciones a entender mejor d\u00f3nde est\u00e1n las personas afectadas y determinar d\u00f3nde son necesarios recursos como comida, agua o suministros m\u00e9dicos. Por eso hoy presentamos mapas de contingencia que usan datos agregados y no personalizados de Facebook para hacer m\u00e1s efectiva la respuesta tras desastres naturales.\u00a0 La nueva herramienta fue desarrollada en colaboraci\u00f3n con muchas de esas organizaciones, que nos ayudar a identificar los datos m\u00e1s \u00fatiles. Este tipo de informaci\u00f3n puede, por ejemplo, ayudar a las organizaciones de respuesta a emergencias a entender cu\u00e1les fueron las \u00e1reas m\u00e1s afectadas despu\u00e9s de un terremoto y d\u00f3nde las personas pueden necesitar ayuda para evacuar sus hogares y eventualmente regresar a ellos. Esta iniciativa es el resultado del trabajo realizado junto a UNICEF, la Federaci\u00f3n Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, el Programa Mundial de Alimentos de Naciones Unidas y otras organizaciones. Es adem\u00e1s un ejemplo de c\u00f3mo la tecnolog\u00eda puede ayudar a mantener a las personas a salvo,\u00a0una de nuestras cinco \u00e1reas clave\u00a0para construir una comunidad global. Bas\u00e1ndonos en el feedback de estas organizaciones, proporcionamos varios tipos de mapas durante los esfuerzos de respuesta a desastres, que incluir\u00e1n informaci\u00f3n sobre la ubicaci\u00f3n agregada que las personas han elegido compartir con Facebook. Los mapas de densidad\u00a0de poblaci\u00f3n\u00a0muestran d\u00f3nde se encuentran las personas antes, durante y despu\u00e9s de un desastre. Comparando esa informaci\u00f3n con registros hist\u00f3ricos, como estimaciones de poblaci\u00f3n basadas en\u00a0im\u00e1genes de sat\u00e9lite, es posible identificar las \u00e1reas que han sido afectadas por un desastre natural y hacer m\u00e1s eficiente el trabajo de las organizaciones de respuesta a emergencias. Los mapas de desplazamiento\u00a0ilustran los patrones de movimiento entre diferentes barrios o ciudades durante un per\u00edodo de varias horas. La comprensi\u00f3n de estos patrones puede ayudar a las organizaciones de respuesta a emergencia a predecir con mayor precisi\u00f3n d\u00f3nde se necesitar\u00e1n recursos, entender los patrones de evacuaci\u00f3n o predecir en qu\u00e9 sectores el tr\u00e1fico estar\u00e1 m\u00e1s congestionado. Los mapas de chequeo\u00a0son construidos a partir de los lugares en donde nuestra comunidad activ\u00f3 la funci\u00f3n Safety Check para notificar a sus amigos y familiares que est\u00e1n a salvo durante un desastre. Estamos usando estos datos no personalizados de forma agregada para mostrar d\u00f3nde las personas activan Safety Check, lo que puede ayudar a las organizaciones a entender d\u00f3nde est\u00e1n las personas m\u00e1s vulnerables y d\u00f3nde se necesita ayuda.   Estamos compartiendo esta informaci\u00f3n con organizaciones reconocidas que tienen la capacidad para actuar en base a los datos proporcionados y respetan nuestras normas de privacidad, comenzando con UNICEF, la Federaci\u00f3n Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y el Programa Mundial de Alimentos. Estamos trabajando con estas organizaciones para establecer procesos formales que permitan compartir estos datos con terceros de forma responsable. Con el tiempo esperamos que este programa est\u00e9 tambi\u00e9n al alcance de otras organizaciones y gobiernos. Todas las solicitudes de participaci\u00f3n ser\u00e1n revisadas cuidadosamente por un equipo en Facebook. Creemos que nuestra plataforma es una valiosa fuente de informaci\u00f3n que puede ayudar a las organizaciones de respuesta a emergencias a servir a las personas de manera m\u00e1s efectiva. Nuestro objetivo es que estos datos ayuden a las comunidades a tener la informaci\u00f3n que necesitan para recuperarse y reconstruirse ante un desastre natural.","protected":false},"author":95829248,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[237720135],"tags":[],"class_list":["post-6018","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-de-productos"],"yoast_head":"\nMapas de contingencia: Utilizando datos para ayudar a las comunidades a recuperarse tras emergencias | Acerca de Meta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mapas de contingencia: Utilizando datos para ayudar a las comunidades a recuperarse tras emergencias | Acerca de Meta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Despu\u00e9s de una inundaci\u00f3n, un incendio, un terremoto u otro desastre natural, las organizaciones de respuesta a emergencias necesitan informaci\u00f3n precisa y cada minuto cuenta para salvar vidas. A menudo los canales tradicionales de comunicaci\u00f3n est\u00e1n fuera de servicio y entender d\u00f3nde se necesita ayuda urgente puede requerir tiempo y recursos significativos. Facebook puede ayudar a esas organizaciones a entender mejor d\u00f3nde est\u00e1n las personas afectadas y determinar d\u00f3nde son necesarios recursos como comida, agua o suministros m\u00e9dicos. Por eso hoy presentamos mapas de contingencia que usan datos agregados y no personalizados de Facebook para hacer m\u00e1s efectiva la respuesta tras desastres naturales.\u00a0 La nueva herramienta fue desarrollada en colaboraci\u00f3n con muchas de esas organizaciones, que nos ayudar a identificar los datos m\u00e1s \u00fatiles. Este tipo de informaci\u00f3n puede, por ejemplo, ayudar a las organizaciones de respuesta a emergencias a entender cu\u00e1les fueron las \u00e1reas m\u00e1s afectadas despu\u00e9s de un terremoto y d\u00f3nde las personas pueden necesitar ayuda para evacuar sus hogares y eventualmente regresar a ellos. Esta iniciativa es el resultado del trabajo realizado junto a UNICEF, la Federaci\u00f3n Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, el Programa Mundial de Alimentos de Naciones Unidas y otras organizaciones. Es adem\u00e1s un ejemplo de c\u00f3mo la tecnolog\u00eda puede ayudar a mantener a las personas a salvo,\u00a0una de nuestras cinco \u00e1reas clave\u00a0para construir una comunidad global. Bas\u00e1ndonos en el feedback de estas organizaciones, proporcionamos varios tipos de mapas durante los esfuerzos de respuesta a desastres, que incluir\u00e1n informaci\u00f3n sobre la ubicaci\u00f3n agregada que las personas han elegido compartir con Facebook. Los mapas de densidad\u00a0de poblaci\u00f3n\u00a0muestran d\u00f3nde se encuentran las personas antes, durante y despu\u00e9s de un desastre. Comparando esa informaci\u00f3n con registros hist\u00f3ricos, como estimaciones de poblaci\u00f3n basadas en\u00a0im\u00e1genes de sat\u00e9lite, es posible identificar las \u00e1reas que han sido afectadas por un desastre natural y hacer m\u00e1s eficiente el trabajo de las organizaciones de respuesta a emergencias. Los mapas de desplazamiento\u00a0ilustran los patrones de movimiento entre diferentes barrios o ciudades durante un per\u00edodo de varias horas. La comprensi\u00f3n de estos patrones puede ayudar a las organizaciones de respuesta a emergencia a predecir con mayor precisi\u00f3n d\u00f3nde se necesitar\u00e1n recursos, entender los patrones de evacuaci\u00f3n o predecir en qu\u00e9 sectores el tr\u00e1fico estar\u00e1 m\u00e1s congestionado. Los mapas de chequeo\u00a0son construidos a partir de los lugares en donde nuestra comunidad activ\u00f3 la funci\u00f3n Safety Check para notificar a sus amigos y familiares que est\u00e1n a salvo durante un desastre. Estamos usando estos datos no personalizados de forma agregada para mostrar d\u00f3nde las personas activan Safety Check, lo que puede ayudar a las organizaciones a entender d\u00f3nde est\u00e1n las personas m\u00e1s vulnerables y d\u00f3nde se necesita ayuda.   Estamos compartiendo esta informaci\u00f3n con organizaciones reconocidas que tienen la capacidad para actuar en base a los datos proporcionados y respetan nuestras normas de privacidad, comenzando con UNICEF, la Federaci\u00f3n Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y el Programa Mundial de Alimentos. Estamos trabajando con estas organizaciones para establecer procesos formales que permitan compartir estos datos con terceros de forma responsable. Con el tiempo esperamos que este programa est\u00e9 tambi\u00e9n al alcance de otras organizaciones y gobiernos. Todas las solicitudes de participaci\u00f3n ser\u00e1n revisadas cuidadosamente por un equipo en Facebook. Creemos que nuestra plataforma es una valiosa fuente de informaci\u00f3n que puede ayudar a las organizaciones de respuesta a emergencias a servir a las personas de manera m\u00e1s efectiva. Nuestro objetivo es que estos datos ayuden a las comunidades a tener la informaci\u00f3n que necesitan para recuperarse y reconstruirse ante un desastre natural.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Acerca de Meta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-07T16:28:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-04T19:19:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2017\/06\/safety-check-map-1.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"camilagfb\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/\"},\"author\":\"Facebook company\",\"headline\":\"Mapas de contingencia: Utilizando datos para ayudar a las comunidades a recuperarse tras emergencias\",\"datePublished\":\"2017-06-07T16:28:44+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-04T19:19:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/\"},\"wordCount\":686,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2017\/06\/safety-check-map-1.png\",\"articleSection\":[\"Noticias de Productos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/\",\"name\":\"Mapas de contingencia: Utilizando datos para ayudar a las comunidades a recuperarse tras emergencias | Acerca de Meta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2017\/06\/safety-check-map-1.png\",\"datePublished\":\"2017-06-07T16:28:44+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-04T19:19:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/\"]}],\"author\":\"Acerca de Meta\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2017\/06\/safety-check-map-1.png?fit=1600%2C1197\",\"contentUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2017\/06\/safety-check-map-1.png?fit=1600%2C1197\",\"width\":1600,\"height\":1197},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mapas de contingencia: Utilizando datos para ayudar a las comunidades a recuperarse tras emergencias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#website\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/news\/\",\"name\":\"Acerca de Meta\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\",\"alternateName\":[\"Meta Newsroom\",\"Meta\"]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization\",\"name\":\"Meta\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500\",\"contentUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500\",\"width\":8000,\"height\":4500,\"caption\":\"Meta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mapas de contingencia: Utilizando datos para ayudar a las comunidades a recuperarse tras emergencias | Acerca de Meta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mapas de contingencia: Utilizando datos para ayudar a las comunidades a recuperarse tras emergencias | Acerca de Meta","og_description":"Despu\u00e9s de una inundaci\u00f3n, un incendio, un terremoto u otro desastre natural, las organizaciones de respuesta a emergencias necesitan informaci\u00f3n precisa y cada minuto cuenta para salvar vidas. A menudo los canales tradicionales de comunicaci\u00f3n est\u00e1n fuera de servicio y entender d\u00f3nde se necesita ayuda urgente puede requerir tiempo y recursos significativos. Facebook puede ayudar a esas organizaciones a entender mejor d\u00f3nde est\u00e1n las personas afectadas y determinar d\u00f3nde son necesarios recursos como comida, agua o suministros m\u00e9dicos. Por eso hoy presentamos mapas de contingencia que usan datos agregados y no personalizados de Facebook para hacer m\u00e1s efectiva la respuesta tras desastres naturales.\u00a0 La nueva herramienta fue desarrollada en colaboraci\u00f3n con muchas de esas organizaciones, que nos ayudar a identificar los datos m\u00e1s \u00fatiles. Este tipo de informaci\u00f3n puede, por ejemplo, ayudar a las organizaciones de respuesta a emergencias a entender cu\u00e1les fueron las \u00e1reas m\u00e1s afectadas despu\u00e9s de un terremoto y d\u00f3nde las personas pueden necesitar ayuda para evacuar sus hogares y eventualmente regresar a ellos. Esta iniciativa es el resultado del trabajo realizado junto a UNICEF, la Federaci\u00f3n Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, el Programa Mundial de Alimentos de Naciones Unidas y otras organizaciones. Es adem\u00e1s un ejemplo de c\u00f3mo la tecnolog\u00eda puede ayudar a mantener a las personas a salvo,\u00a0una de nuestras cinco \u00e1reas clave\u00a0para construir una comunidad global. Bas\u00e1ndonos en el feedback de estas organizaciones, proporcionamos varios tipos de mapas durante los esfuerzos de respuesta a desastres, que incluir\u00e1n informaci\u00f3n sobre la ubicaci\u00f3n agregada que las personas han elegido compartir con Facebook. Los mapas de densidad\u00a0de poblaci\u00f3n\u00a0muestran d\u00f3nde se encuentran las personas antes, durante y despu\u00e9s de un desastre. Comparando esa informaci\u00f3n con registros hist\u00f3ricos, como estimaciones de poblaci\u00f3n basadas en\u00a0im\u00e1genes de sat\u00e9lite, es posible identificar las \u00e1reas que han sido afectadas por un desastre natural y hacer m\u00e1s eficiente el trabajo de las organizaciones de respuesta a emergencias. Los mapas de desplazamiento\u00a0ilustran los patrones de movimiento entre diferentes barrios o ciudades durante un per\u00edodo de varias horas. La comprensi\u00f3n de estos patrones puede ayudar a las organizaciones de respuesta a emergencia a predecir con mayor precisi\u00f3n d\u00f3nde se necesitar\u00e1n recursos, entender los patrones de evacuaci\u00f3n o predecir en qu\u00e9 sectores el tr\u00e1fico estar\u00e1 m\u00e1s congestionado. Los mapas de chequeo\u00a0son construidos a partir de los lugares en donde nuestra comunidad activ\u00f3 la funci\u00f3n Safety Check para notificar a sus amigos y familiares que est\u00e1n a salvo durante un desastre. Estamos usando estos datos no personalizados de forma agregada para mostrar d\u00f3nde las personas activan Safety Check, lo que puede ayudar a las organizaciones a entender d\u00f3nde est\u00e1n las personas m\u00e1s vulnerables y d\u00f3nde se necesita ayuda.   Estamos compartiendo esta informaci\u00f3n con organizaciones reconocidas que tienen la capacidad para actuar en base a los datos proporcionados y respetan nuestras normas de privacidad, comenzando con UNICEF, la Federaci\u00f3n Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y el Programa Mundial de Alimentos. Estamos trabajando con estas organizaciones para establecer procesos formales que permitan compartir estos datos con terceros de forma responsable. Con el tiempo esperamos que este programa est\u00e9 tambi\u00e9n al alcance de otras organizaciones y gobiernos. Todas las solicitudes de participaci\u00f3n ser\u00e1n revisadas cuidadosamente por un equipo en Facebook. Creemos que nuestra plataforma es una valiosa fuente de informaci\u00f3n que puede ayudar a las organizaciones de respuesta a emergencias a servir a las personas de manera m\u00e1s efectiva. Nuestro objetivo es que estos datos ayuden a las comunidades a tener la informaci\u00f3n que necesitan para recuperarse y reconstruirse ante un desastre natural.","og_url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/","og_site_name":"Acerca de Meta","article_published_time":"2017-06-07T16:28:44+00:00","article_modified_time":"2019-11-04T19:19:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2017\/06\/safety-check-map-1.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"camilagfb","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Meta","Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/"},"author":"Facebook company","headline":"Mapas de contingencia: Utilizando datos para ayudar a las comunidades a recuperarse tras emergencias","datePublished":"2017-06-07T16:28:44+00:00","dateModified":"2019-11-04T19:19:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/"},"wordCount":686,"publisher":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2017\/06\/safety-check-map-1.png","articleSection":["Noticias de Productos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/","url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/","name":"Mapas de contingencia: Utilizando datos para ayudar a las comunidades a recuperarse tras emergencias | Acerca de Meta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2017\/06\/safety-check-map-1.png","datePublished":"2017-06-07T16:28:44+00:00","dateModified":"2019-11-04T19:19:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/"]}],"author":"Acerca de Meta"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#primaryimage","url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2017\/06\/safety-check-map-1.png?fit=1600%2C1197","contentUrl":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2017\/06\/safety-check-map-1.png?fit=1600%2C1197","width":1600,"height":1197},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2017\/06\/mapas-de-contingencia-nueva-herramienta-de-datos-para-ayudar-a-las-comunidades-a-recuperarse-tras-emergencias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mapas de contingencia: Utilizando datos para ayudar a las comunidades a recuperarse tras emergencias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#website","url":"https:\/\/about.fb.com\/news\/","name":"Acerca de Meta","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es","alternateName":["Meta Newsroom","Meta"]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization","name":"Meta","url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500","contentUrl":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500","width":8000,"height":4500,"caption":"Meta"},"image":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95829248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6018"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7788,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6018\/revisions\/7788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}