![\"\"](\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2017\/06\/screen-shot-2017-06-01-at-12-50-33-pm-1.png?resize=882%2C326\")
<\/p>\n<\/p>\n
Por Heidi Shin, Gerente de Producto, Facebook Protect and Care<\/i><\/p>\n
En Facebook trabajamos d\u00eda y noche para ayudar a crear una comunidad segura para las personas que usan nuestros productos. Pero la seguridad es m\u00e1s que una infraestructura s\u00f3lida. Es tambi\u00e9n ofrecerte herramientas sencillas y \u00fatiles para ayudar a protegerte. Es por ello que en las \u00faltimas semanas hemos lanzado una nueva p\u00e1gina de configuraci\u00f3n de seguridad que facilita m\u00e1s que nunca que tomes el control de tu propia seguridad en Facebook.<\/p>\n
Siempre tratamos de poner a las personas en el centro de las decisiones de dise\u00f1o. Por eso recientemente hicimos algunos estudios para entender mejor c\u00f3mo las personas utilizaban la configuraci\u00f3n de seguridad de Facebook. Identificamos dos temas recurrentes:<\/p>\n
Recomendaciones m\u00e1s visibles<\/b>
\nMuchas personas quieren mejorar su seguridad, pero no saben por d\u00f3nde comenzar. Por esa raz\u00f3n hemos colocado estas herramientas en un espacio m\u00e1s visible para las personas.<\/p>\n
Ahora, al acceder a la p\u00e1gina de configuraci\u00f3n de seguridad ver\u00e1s herramientas como la autenticaci\u00f3n de dos factores y tus Contactos de Confianza en la parte superior en una secci\u00f3n de recomendados. Esas recomendaciones de funciones son personalizadas para satisfacer las necesidades de cada persona. Tambi\u00e9n agrupamos herramientas similares en m\u00f3dulos, simplificando as\u00ed el dise\u00f1o de la p\u00e1gina para facilitar su uso.<\/p>\n
Mejorando la experiencia de usuario <\/b>
\nNuestros t\u00e9rminos de configuraci\u00f3n de seguridad son ahora m\u00e1s consistentes con los de otros servicios en l\u00ednea. Nuestra herramienta de autenticaci\u00f3n de dos factores, por ejemplo, antes era denominada \u00abaprobaciones de inicio de sesi\u00f3n\u00bb. Tras descubrir a partir de nuestra investigaci\u00f3n que \u00abautenticaci\u00f3n de dos factores\u00bb era el t\u00e9rmino m\u00e1s reconocido, ajustamos el nombre. Al enfocarnos en brindar mayor claridad, estamos facilitando que la gente encuentre y habilite estas funciones en Facebook, as\u00ed como otros servicios en l\u00ednea.<\/p>\n
Tambi\u00e9n analizamos las funciones en las que las personas hab\u00edan hecho clic pero, finalmente, decidieron no habilitar. Descubrimos que era generalmente la descripci\u00f3n del producto \u2013y no el nombre en s\u00ed mismo\u2013 lo que desalentaba a las personas a completar la acci\u00f3n. Esto llev\u00f3 a un redise\u00f1o completo de nuestro m\u00f3dulo \u00abDonde has iniciado la sesi\u00f3n\u00bb, que ahora utiliza un formato m\u00e1s sencillo. La funci\u00f3n muestra claramente el dispositivo, la ubicaci\u00f3n y la fecha y la hora de inicio de sesi\u00f3n para cada lugar en el que se inicie sesi\u00f3n, de modo que puedas identificar f\u00e1cilmente si hay alg\u00fan problema.<\/p>\n
El dise\u00f1o inteligente de producto requiere una colaboraci\u00f3n entre ingenier\u00eda, investigaci\u00f3n, dise\u00f1o y otras funciones. Tambi\u00e9n requiere de la participaci\u00f3n de las personas que usan esos productos, as\u00ed que continuaremos escuchando sus necesidades y utilizaremos esa informaci\u00f3n para mejorar las herramientas que ofrecemos. Para buscar tus opciones de configuraci\u00f3n, haz clic en la flecha situada en la esquina superior derecha de la pantalla, selecciona Configuraci\u00f3n y haz clic en Seguridad + Inicio de sesi\u00f3n en el lado izquierdo. Te invitamos a compartir tus comentarios y a aprender m\u00e1s sobre las formas en que puedes mantener tu seguridad en Facebook visitando nuestra P\u00e1gina de Seguridad: https:\/\/www.facebook.com\/security\/<\/a>.<\/p>\n<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Por Heidi Shin, Gerente de Producto, Facebook Protect and Care En Facebook trabajamos d\u00eda y noche para ayudar a crear una comunidad segura para las personas que usan nuestros productos. Pero la seguridad es m\u00e1s que una infraestructura s\u00f3lida. Es tambi\u00e9n ofrecerte herramientas sencillas y \u00fatiles para ayudar a protegerte. Es por ello que en las \u00faltimas semanas hemos lanzado una nueva p\u00e1gina de configuraci\u00f3n de seguridad que facilita m\u00e1s que nunca que tomes el control de tu propia seguridad en Facebook. Siempre tratamos de poner a las personas en el centro de las decisiones de dise\u00f1o. Por eso recientemente hicimos algunos estudios para entender mejor c\u00f3mo las personas utilizaban la configuraci\u00f3n de seguridad de Facebook. Identificamos dos temas recurrentes: Las herramientas de seguridad m\u00e1s importantes deben poder identificarse f\u00e1cilmente. La configuraci\u00f3n de seguridad debe ser f\u00e1cil de entender. Recomendaciones m\u00e1s visibles Muchas personas quieren mejorar su seguridad, pero no saben por d\u00f3nde comenzar. Por esa raz\u00f3n hemos colocado estas herramientas en un espacio m\u00e1s visible para las personas. Ahora, al acceder a la p\u00e1gina de configuraci\u00f3n de seguridad ver\u00e1s herramientas como la autenticaci\u00f3n de dos factores y tus Contactos de Confianza en la parte superior en una secci\u00f3n de recomendados. Esas recomendaciones de funciones son personalizadas para satisfacer las necesidades de cada persona. Tambi\u00e9n agrupamos herramientas similares en m\u00f3dulos, simplificando as\u00ed el dise\u00f1o de la p\u00e1gina para facilitar su uso. Mejorando la experiencia de usuario Nuestros t\u00e9rminos de configuraci\u00f3n de seguridad son ahora m\u00e1s consistentes con los de otros servicios en l\u00ednea. Nuestra herramienta de autenticaci\u00f3n de dos factores, por ejemplo, antes era denominada \u00abaprobaciones de inicio de sesi\u00f3n\u00bb. Tras descubrir a partir de nuestra investigaci\u00f3n que \u00abautenticaci\u00f3n de dos factores\u00bb era el t\u00e9rmino m\u00e1s reconocido, ajustamos el nombre. Al enfocarnos en brindar mayor claridad, estamos facilitando que la gente encuentre y habilite estas funciones en Facebook, as\u00ed como otros servicios en l\u00ednea. Tambi\u00e9n analizamos las funciones en las que las personas hab\u00edan hecho clic pero, finalmente, decidieron no habilitar. Descubrimos que era generalmente la descripci\u00f3n del producto \u2013y no el nombre en s\u00ed mismo\u2013 lo que desalentaba a las personas a completar la acci\u00f3n. Esto llev\u00f3 a un redise\u00f1o completo de nuestro m\u00f3dulo \u00abDonde has iniciado la sesi\u00f3n\u00bb, que ahora utiliza un formato m\u00e1s sencillo. La funci\u00f3n muestra claramente el dispositivo, la ubicaci\u00f3n y la fecha y la hora de inicio de sesi\u00f3n para cada lugar en el que se inicie sesi\u00f3n, de modo que puedas identificar f\u00e1cilmente si hay alg\u00fan problema. El dise\u00f1o inteligente de producto requiere una colaboraci\u00f3n entre ingenier\u00eda, investigaci\u00f3n, dise\u00f1o y otras funciones. Tambi\u00e9n requiere de la participaci\u00f3n de las personas que usan esos productos, as\u00ed que continuaremos escuchando sus necesidades y utilizaremos esa informaci\u00f3n para mejorar las herramientas que ofrecemos. Para buscar tus opciones de configuraci\u00f3n, haz clic en la flecha situada en la esquina superior derecha de la pantalla, selecciona Configuraci\u00f3n y haz clic en Seguridad + Inicio de sesi\u00f3n en el lado izquierdo. Te invitamos a compartir tus comentarios y a aprender m\u00e1s sobre las formas en que puedes mantener tu seguridad en Facebook visitando nuestra P\u00e1gina de Seguridad: https:\/\/www.facebook.com\/security\/<\/a>.","protected":false},"author":118973926,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[243930626],"class_list":["post-6014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-seguridad"],"yoast_head":"\n