{"id":23603,"date":"2021-11-09T12:47:10","date_gmt":"2021-11-09T18:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/?p=23603"},"modified":"2021-11-09T17:50:21","modified_gmt":"2021-11-09T23:50:21","slug":"informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/","title":{"rendered":"Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias &#8211; Tercer trimestre de 2021"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><strong>La prevalencia de discurso de odio en Facebook sigue disminuyendo por cuarto trimestre consecutivo. Hemos reducido la prevalencia a m\u00e1s de la mitad en el \u00faltimo a\u00f1o gracias a las mejoras en nuestra tecnolog\u00eda y <a href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/09\/presentamos-nuestras-normas-de-distribucion-de-contenido\/\">cambios hechos para reducir el contenido problem\u00e1tico en la Secci\u00f3n de Noticias<\/a>.<\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><strong>Por primera vez, estamos compartiendo cifras de prevalencia sobre bullying y acoso para Facebook e Instagram, m\u00e9tricas de prevalencia para el discurso de odio en Instagram y todos los n\u00fameros para violencia e incitaci\u00f3n<\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><strong>Para validar que nuestras m\u00e9tricas se miden y son reportadas correctamente, nos someteremos a <a href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/08\/auditoria-independiente-de-las-metricas-del-informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias\/\">una auditor\u00eda por parte de EY<\/a>, que contempla el cuatro trimestre de este a\u00f1o. Los resultados ser\u00e1n publicados en la primavera de 2022.\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hoy, publicamos nuestro <\/span><a href=\"https:\/\/transparency.facebook.com\/community-standards-enforcement\"><span style=\"font-weight: 400\">Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> correspondiente al tercer trimestre de 2021. Este informe ofrece cifras sobre c\u00f3mo aplicamos nuestras pol\u00edticas entre julio de 2021 y septiembre de 2021. Con estas cifras adicionales, ahora estamos reportando en 14 \u00e1reas para Facebook y 12 para Instagram.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tambi\u00e9n, compartimos:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">El <\/span><a href=\"https:\/\/transparency.fb.com\/data\/widely-viewed-content-report\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Informe de Contenido Ampliamente Visualizado<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> y una <\/span><a href=\"https:\/\/transparency.fb.com\/data\/widely-viewed-content-report\/companion-guide\/\"><span style=\"font-weight: 400\">gu\u00eda complementaria<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> para el <a href=\"https:\/\/about.fb.com\/news\/2021\/11\/facebook-widely-viewed-content-report-q3-2021\/\">tercer trimestre de 2021<\/a><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">El <a href=\"https:\/\/transparency.fb.com\/oversight\/meta-quarterly-updates-on-the-oversight-board\">reporte trimestral del Consejo Asesor de Contenido<\/a> para el segundo y tercer trimestres de 2021<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Otros de nuestros reportes de Transparencia correspondientes al primer semestre de 2021:\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/transparency.fb.com\/data\/content-restrictions\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Restricciones de contenido<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/transparency.fb.com\/data\/internet-disruptions\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Disrupciones de Internet<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/transparency.fb.com\/data\/government-data-requests\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Solicitudes gubernamentales de datos de usuarios<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/transparency.fb.com\/data\/intellectual-property\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Propiedad Intelectual\u00a0<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En julio compartimos nuestra primera <\/span><a href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/07\/primera-actualizacion-trimestral-de-facebook-sobre-el-consejo-asesor-de-contenido\/\"><span style=\"font-weight: 400\">actualizaci\u00f3n trimestral sobre el Consejo Asesor de Contenido, <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">correspondiente al primer trimestre de 2021. En esta actualizaci\u00f3n reportamos los detalles de los casos que remitimos al Consejo, y las actualizaciones de nuestras respuestas al Consejo sobre las recomendaciones que hicieron junto a sus decisiones sobre los casos. En el futuro, incluiremos estas actualizaciones en el Informe de Cumplimiento de nuestras Normas Comunitarias.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Todos estos reportes est\u00e1n disponibles en el <\/span><a href=\"https:\/\/transparency.fb.com\/data\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Centro de Transparencia<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>Aspectos destacados del informe<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La prevalencia del discurso de odio en Facebook ha seguido disminuyendo por cuarto trimestre consecutivo. En el tercer trimestre fue de 0,03% o 3 visualizaciones de discurso de odio por cada 10.000 visualizaciones de contenido, por debajo de 0,05%, o 5 visualizaciones de discurso de odio por cada 10.000 visualizaciones de contenido, en el segundo trimestre. Seguimos viendo una disminuci\u00f3n en discurso de odio debido a mejoras en nuestra tecnolog\u00eda y cambios en la clasificaci\u00f3n que reducen el contenido problem\u00e1tico en la Secci\u00f3n de Noticias, incluyendo a trav\u00e9s de una mejor personalizaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-23604\" src=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/NRP_CSER_Prevalence_Chart_FB_Inline.jpeg?resize=890%2C698\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"698\" srcset=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/NRP_CSER_Prevalence_Chart_FB_Inline.jpeg?w=890 890w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/NRP_CSER_Prevalence_Chart_FB_Inline.jpeg?w=510 510w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/NRP_CSER_Prevalence_Chart_FB_Inline.jpeg?w=300 300w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/NRP_CSER_Prevalence_Chart_FB_Inline.jpeg?w=768 768w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/NRP_CSER_Prevalence_Chart_FB_Inline.jpeg?w=765 765w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La prevalencia del discurso de odio en Instagram fue de 0,02% en el tercer trimestre y esta es la primera vez que reportamos esta cifra.<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-23605\" src=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/NRP_CSER_Prevalence_Chart_IG_Inline.jpeg?resize=890%2C561\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"561\" srcset=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/NRP_CSER_Prevalence_Chart_IG_Inline.jpeg?w=890 890w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/NRP_CSER_Prevalence_Chart_IG_Inline.jpeg?w=600 600w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/NRP_CSER_Prevalence_Chart_IG_Inline.jpeg?w=300 300w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/NRP_CSER_Prevalence_Chart_IG_Inline.jpeg?w=768 768w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/NRP_CSER_Prevalence_Chart_IG_Inline.jpeg?w=800 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En el tercer trimestre, la prevalencia de violencia e incitaci\u00f3n en Facebook fue de 0,04% &#8211; 0,05%, o 4 a 5 visualizaciones de este tipo de contenido por cada 10.000, y fue de 0,02%, o 2 visualizaciones de violencia e incitaci\u00f3n por cada 10.000, en Instagram. Eliminamos 13,6 millones de piezas de contenido de Facebook por violar nuestra pol\u00edtica contra violencia e incitaci\u00f3n, y proactivamente detectamos 96,7% de este contenido antes de que alguien nos lo reportara. En Instagram, eliminamos 3,3 millones de piezas de este contenido, con una tasa de detecci\u00f3n proactiva de 96,4%.<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0Existe un tipo de contenido que podr\u00edamos eliminar seg\u00fan nuestra <\/span><a href=\"https:\/\/transparency.fb.com\/policies\/community-standards\/violence-incitement\/\"><span style=\"font-weight: 400\">pol\u00edtica de violencia e incitaci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> en el cual alguien puede abogar por la violencia o ha expresado su intenci\u00f3n de cometer violencia. Debido a la naturaleza potencialmente da\u00f1ina del contenido que intenta incitar a la violencia, aumentaremos nuestras medidas de seguridad y eliminaremos este contenido a\u00fan si no es claro si se trata de una broma. Esto puede ir de algo serio como instrucciones para usar armas para causar a\u00f1o a una broma en la cual un amigo le dice a otro \u201c\u00a1te voy a matar!\u201d. Cuando sea necesario, tambi\u00e9n trabajaremos con las autoridades cuando creamos que genuinamente existe un riesgo de da\u00f1o f\u00edsico o amenazas directas a la seguridad p\u00fablica.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En el tercer trimestre, la prevalencia del contenido de bullying y acoso fue de 0,14% &#8211; 0,15% o 14 a 15 visualizaciones de bullying y acoso por cada 10.000 visualizaciones de contenido en Facebook, y 0,05% &#8211; 0,06%, o 5 a 6 visualizaciones de contenido de este tipo por cada 10.000, en Instagram. Eliminamos 9,2 millones de piezas de contenido con bullying y acoso de Facebook, con una tasa proactiva de 59,4%. Tambi\u00e9n, eliminamos 7,8 millones de piezas de contenido con bullying y acoso en Instagram con una tasa proactiva de 83,2%. El bullying y acoso es un reto \u00fanico y uno de los problemas m\u00e1s complejos de atender, debido a que el contexto es fundamental. Conoce m\u00e1s de nuestro enfoque y esfuerzos para <a href=\"https:\/\/about.fb.com\/news\/2021\/11\/how-meta-addresses-bullying-harassment\/\">reducir la prevalencia del bullying y acoso<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo reducimos el contenido da\u00f1ino que las personas ven en nuestras aplicaciones?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Escalamos la aplicaci\u00f3n de nuestras pol\u00edticas para revisar millones de piezas de contenido alrededor del mundo todos los d\u00edas y usamos <\/span><span style=\"font-weight: 400\">nuestra tecnolog\u00eda<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> para detectar y <a href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/08\/como-revisamos-el-contenido\/\">priorizar contenido que necesita revisarse<\/a>. Contamos con equipos globales de revisores que revisan contenido en m\u00e1s de 70 idiomas y tecnolog\u00eda de Inteligencia Artificial para discurso de odio en m\u00e1s de 50 idiomas y seguimos construyendo tecnolog\u00edas como RIO, WPIE y XLM-R que nos pueden ayudar a identificar contenido da\u00f1ino m\u00e1s r\u00e1pidamente en diversos idiomas y tipos de contenido (ej. texto, imagen, etc.). Estos esfuerzos y nuestro enfoque continuo en investigaci\u00f3n relacionada con Inteligencia Artificial ayudan a que nuestra tecnolog\u00eda escale de forma r\u00e1pida para mantener la seguridad en nuestras plataformas. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Para <a href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/10\/nuestro-trabajo-para-mantener-un-ambiente-online-seguro-en-paises-en-riesgo\/\">pa\u00edses que est\u00e1n experimentando o est\u00e1n en riesgo de conflicto<\/a>, hemos hecho inversiones de varios a\u00f1os para crear equipos que trabajen con comunidades locales, desarrollar nuevas pol\u00edticas, mejorar nuestras tecnolog\u00edas y responder a los cambios en el mundo real.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Reducimos la prevalencia del contenido infractor de diversas maneras, incluyendo a trav\u00e9s de mejoras en la detecci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de las pol\u00edticas, <\/span><a href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/02\/informe-de-cumplimiento-de-nuestras-normas-comunitarias-del-cuarto-trimestre-de-2020\/\"><span style=\"font-weight: 400\">reduciendo el contenido problem\u00e1tico en la Secci\u00f3n de Noticias<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Estas t\u00e1cticas nos han permitido reducir la prevalencia del discurso de odio a m\u00e1s de la mitad en Facebook, tan solo en el \u00faltimo a\u00f1o, y estamos usando esta misma estrategia en otras de nuestras pol\u00edticas como violencia e incitaci\u00f3n y bullying y acoso. Para combatir mejor el discurso de odio, el bullying y acoso y la violencia e incitaci\u00f3n, mismas que requieren un entendimiento del idioma y contexto y normas culturales, hemos desarrollado un <a href=\"https:\/\/ai.facebook.com\/blog\/the-shift-to-generalized-ai-to-better-identify-violating-content\">nuevo sistema de Inteligencia Artificial<\/a> que consolida los aprendizajes de los tres para abordar mejor cada \u00e1rea de infracci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tambi\u00e9n, estamos usando pantallas de alerta para educar y disuadir a la gente de publicar algo que pueda incluir discursos hostiles tales como<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> bullying y acoso, que viola nuestras Normas Comunitarias. Las pantallas aparecen despu\u00e9s de que alguien haya escrito una publicaci\u00f3n o comentario y explican que el contenido puede violar nuestras pol\u00edticas y puede ser escondido o se puede reducir su distribuci\u00f3n. Publicar este contenido repetidamente puede resultar en la deshabilitaci\u00f3n o eliminaci\u00f3n de una cuenta.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>De cara al futuro<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El abuso en nuestros productos no es algo est\u00e1tico y tampoco lo es nuestro trabajo en materia de integridad. Seguiremos mejorando, integrando nuestros equipos de integridad con equipos de producto en Facebook,\u00a0 Instagram, WhatsApp y con los equipos que construir\u00e1n el metaverso en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Los equipos de producto abordan los <\/span><a href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/09\/nuestro-progreso-abordando-desafios-e-innovando-responsablemente\/\"><span style=\"font-weight: 400\">problemas de integridad<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> como parte de la creaci\u00f3n y el lanzamiento de nuevos productos, y eso incluye la <\/span><a href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/09\/construyendo-el-metaverso-en-forma-responsable\/\"><span style=\"font-weight: 400\">creaci\u00f3n del metaverso<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tambi\u00e9n, seguiremos comprometidos con la investigaci\u00f3n. Acabamos de lanzar un <a href=\"https:\/\/fort.fb.com\/researcher-apis\">programa de acceso temprano de Facebook Open Research and Transparency (FORT)<\/a> para una API dise\u00f1ada para investigadores acad\u00e9micos la cual les dar\u00e1 m\u00e1s acceso a los datos en nuestras plataformas de manera segura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Sabemos que nunca seremos perfectos en detectar cada pieza de contenido da\u00f1ino. Pero, siempre estamos trabajando para mejorar, para compartir informaci\u00f3n m\u00e1s significativa y para seguir basando nuestras decisiones en investigaciones.\u00a0 <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La prevalencia de discurso de odio en Facebook sigue disminuyendo por cuarto trimestre consecutivo. Hemos reducido la prevalencia a m\u00e1s de la mitad en el \u00faltimo a\u00f1o gracias a las mejoras en nuestra tecnolog\u00eda y cambios hechos para reducir el contenido problem\u00e1tico en la Secci\u00f3n de Noticias. Por primera vez, estamos compartiendo cifras de prevalencia sobre bullying y acoso para Facebook e Instagram, m\u00e9tricas de prevalencia para el discurso de odio en Instagram y todos los n\u00fameros para violencia e incitaci\u00f3n Para validar que nuestras m\u00e9tricas se miden y son reportadas correctamente, nos someteremos a una auditor\u00eda por parte de EY, que contempla el cuatro trimestre de este a\u00f1o. Los resultados ser\u00e1n publicados en la primavera de 2022.\u00a0 Hoy, publicamos nuestro Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias correspondiente al tercer trimestre de 2021. Este informe ofrece cifras sobre c\u00f3mo aplicamos nuestras pol\u00edticas entre julio de 2021 y septiembre de 2021. Con estas cifras adicionales, ahora estamos reportando en 14 \u00e1reas para Facebook y 12 para Instagram.\u00a0 Tambi\u00e9n, compartimos:\u00a0 El Informe de Contenido Ampliamente Visualizado y una gu\u00eda complementaria para el tercer trimestre de 2021 El reporte trimestral del Consejo Asesor de Contenido para el segundo y tercer trimestres de 2021 Otros de nuestros reportes de Transparencia correspondientes al primer semestre de 2021:\u00a0 Restricciones de contenido\u00a0 Disrupciones de Internet Solicitudes gubernamentales de datos de usuarios Propiedad Intelectual\u00a0 En julio compartimos nuestra primera actualizaci\u00f3n trimestral sobre el Consejo Asesor de Contenido, correspondiente al primer trimestre de 2021. En esta actualizaci\u00f3n reportamos los detalles de los casos que remitimos al Consejo, y las actualizaciones de nuestras respuestas al Consejo sobre las recomendaciones que hicieron junto a sus decisiones sobre los casos. En el futuro, incluiremos estas actualizaciones en el Informe de Cumplimiento de nuestras Normas Comunitarias.\u00a0 Todos estos reportes est\u00e1n disponibles en el Centro de Transparencia.\u00a0 Aspectos destacados del informe La prevalencia del discurso de odio en Facebook ha seguido disminuyendo por cuarto trimestre consecutivo. En el tercer trimestre fue de 0,03% o 3 visualizaciones de discurso de odio por cada 10.000 visualizaciones de contenido, por debajo de 0,05%, o 5 visualizaciones de discurso de odio por cada 10.000 visualizaciones de contenido, en el segundo trimestre. Seguimos viendo una disminuci\u00f3n en discurso de odio debido a mejoras en nuestra tecnolog\u00eda y cambios en la clasificaci\u00f3n que reducen el contenido problem\u00e1tico en la Secci\u00f3n de Noticias, incluyendo a trav\u00e9s de una mejor personalizaci\u00f3n.\u00a0 La prevalencia del discurso de odio en Instagram fue de 0,02% en el tercer trimestre y esta es la primera vez que reportamos esta cifra. En el tercer trimestre, la prevalencia de violencia e incitaci\u00f3n en Facebook fue de 0,04% &#8211; 0,05%, o 4 a 5 visualizaciones de este tipo de contenido por cada 10.000, y fue de 0,02%, o 2 visualizaciones de violencia e incitaci\u00f3n por cada 10.000, en Instagram. Eliminamos 13,6 millones de piezas de contenido de Facebook por violar nuestra pol\u00edtica contra violencia e incitaci\u00f3n, y proactivamente detectamos 96,7% de este contenido antes de que alguien nos lo reportara. En Instagram, eliminamos 3,3 millones de piezas de este contenido, con una tasa de detecci\u00f3n proactiva de 96,4%.\u00a0Existe un tipo de contenido que podr\u00edamos eliminar seg\u00fan nuestra pol\u00edtica de violencia e incitaci\u00f3n en el cual alguien puede abogar por la violencia o ha expresado su intenci\u00f3n de cometer violencia. Debido a la naturaleza potencialmente da\u00f1ina del contenido que intenta incitar a la violencia, aumentaremos nuestras medidas de seguridad y eliminaremos este contenido a\u00fan si no es claro si se trata de una broma. Esto puede ir de algo serio como instrucciones para usar armas para causar a\u00f1o a una broma en la cual un amigo le dice a otro \u201c\u00a1te voy a matar!\u201d. Cuando sea necesario, tambi\u00e9n trabajaremos con las autoridades cuando creamos que genuinamente existe un riesgo de da\u00f1o f\u00edsico o amenazas directas a la seguridad p\u00fablica.\u00a0 En el tercer trimestre, la prevalencia del contenido de bullying y acoso fue de 0,14% &#8211; 0,15% o 14 a 15 visualizaciones de bullying y acoso por cada 10.000 visualizaciones de contenido en Facebook, y 0,05% &#8211; 0,06%, o 5 a 6 visualizaciones de contenido de este tipo por cada 10.000, en Instagram. Eliminamos 9,2 millones de piezas de contenido con bullying y acoso de Facebook, con una tasa proactiva de 59,4%. Tambi\u00e9n, eliminamos 7,8 millones de piezas de contenido con bullying y acoso en Instagram con una tasa proactiva de 83,2%. El bullying y acoso es un reto \u00fanico y uno de los problemas m\u00e1s complejos de atender, debido a que el contexto es fundamental. Conoce m\u00e1s de nuestro enfoque y esfuerzos para reducir la prevalencia del bullying y acoso.\u00a0 \u00bfC\u00f3mo reducimos el contenido da\u00f1ino que las personas ven en nuestras aplicaciones? Escalamos la aplicaci\u00f3n de nuestras pol\u00edticas para revisar millones de piezas de contenido alrededor del mundo todos los d\u00edas y usamos nuestra tecnolog\u00eda para detectar y priorizar contenido que necesita revisarse. Contamos con equipos globales de revisores que revisan contenido en m\u00e1s de 70 idiomas y tecnolog\u00eda de Inteligencia Artificial para discurso de odio en m\u00e1s de 50 idiomas y seguimos construyendo tecnolog\u00edas como RIO, WPIE y XLM-R que nos pueden ayudar a identificar contenido da\u00f1ino m\u00e1s r\u00e1pidamente en diversos idiomas y tipos de contenido (ej. texto, imagen, etc.). Estos esfuerzos y nuestro enfoque continuo en investigaci\u00f3n relacionada con Inteligencia Artificial ayudan a que nuestra tecnolog\u00eda escale de forma r\u00e1pida para mantener la seguridad en nuestras plataformas. Para pa\u00edses que est\u00e1n experimentando o est\u00e1n en riesgo de conflicto, hemos hecho inversiones de varios a\u00f1os para crear equipos que trabajen con comunidades locales, desarrollar nuevas pol\u00edticas, mejorar nuestras tecnolog\u00edas y responder a los cambios en el mundo real.\u00a0 Reducimos la prevalencia del contenido infractor de diversas maneras, incluyendo a trav\u00e9s de mejoras en la detecci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de las pol\u00edticas, reduciendo el contenido problem\u00e1tico en la Secci\u00f3n de Noticias. Estas t\u00e1cticas nos han permitido reducir la prevalencia del discurso de odio a m\u00e1s de la mitad en Facebook, tan solo en el \u00faltimo a\u00f1o, y estamos usando esta misma estrategia en otras de nuestras pol\u00edticas como violencia e incitaci\u00f3n y bullying y acoso. Para combatir mejor el discurso de odio, el bullying y acoso y la violencia e incitaci\u00f3n, mismas que requieren un entendimiento del idioma y contexto y normas culturales, hemos desarrollado un nuevo sistema de Inteligencia Artificial que consolida los aprendizajes de los tres para abordar mejor cada \u00e1rea de infracci\u00f3n. Tambi\u00e9n, estamos usando pantallas de alerta para educar y disuadir a la gente de publicar algo que pueda incluir discursos hostiles tales como bullying y acoso, que viola nuestras Normas Comunitarias. Las pantallas aparecen despu\u00e9s de que alguien haya escrito una publicaci\u00f3n o comentario y explican que el contenido puede violar nuestras pol\u00edticas y puede ser escondido o se puede reducir su distribuci\u00f3n. Publicar este contenido repetidamente puede resultar en la deshabilitaci\u00f3n o eliminaci\u00f3n de una cuenta.\u00a0 De cara al futuro El abuso en nuestros productos no es algo est\u00e1tico y tampoco lo es nuestro trabajo en materia de integridad. Seguiremos mejorando, integrando nuestros equipos de integridad con equipos de producto en Facebook,\u00a0 Instagram, WhatsApp y con los equipos que construir\u00e1n el metaverso en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Los equipos de producto abordan los problemas de integridad como parte de la creaci\u00f3n y el lanzamiento de nuevos productos, y eso incluye la creaci\u00f3n del metaverso. Tambi\u00e9n, seguiremos comprometidos con la investigaci\u00f3n. Acabamos de lanzar un programa de acceso temprano de Facebook Open Research and Transparency (FORT) para una API dise\u00f1ada para investigadores acad\u00e9micos la cual les dar\u00e1 m\u00e1s acceso a los datos en nuestras plataformas de manera segura. Sabemos que nunca seremos perfectos en detectar cada pieza de contenido da\u00f1ino. Pero, siempre estamos trabajando para mejorar, para compartir informaci\u00f3n m\u00e1s significativa y para seguir basando nuestras decisiones en investigaciones.\u00a0","protected":false},"author":164097140,"featured_media":23607,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[243948155,243947992,243948082],"tags":[243948079,243948147],"class_list":["post-23603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meta-2","category-politica-publica","category-seguridad-y-expresion","tag-informe-de-cumplimiento-de-nuestras-normas-comunitarias","tag-normas-comunitarias-y-aplicacion-de-politicas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias - Tercer trimestre de 2021 | Acerca de Meta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias - Tercer trimestre de 2021 | Acerca de Meta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La prevalencia de discurso de odio en Facebook sigue disminuyendo por cuarto trimestre consecutivo. Hemos reducido la prevalencia a m\u00e1s de la mitad en el \u00faltimo a\u00f1o gracias a las mejoras en nuestra tecnolog\u00eda y cambios hechos para reducir el contenido problem\u00e1tico en la Secci\u00f3n de Noticias. Por primera vez, estamos compartiendo cifras de prevalencia sobre bullying y acoso para Facebook e Instagram, m\u00e9tricas de prevalencia para el discurso de odio en Instagram y todos los n\u00fameros para violencia e incitaci\u00f3n Para validar que nuestras m\u00e9tricas se miden y son reportadas correctamente, nos someteremos a una auditor\u00eda por parte de EY, que contempla el cuatro trimestre de este a\u00f1o. Los resultados ser\u00e1n publicados en la primavera de 2022.\u00a0 Hoy, publicamos nuestro Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias correspondiente al tercer trimestre de 2021. Este informe ofrece cifras sobre c\u00f3mo aplicamos nuestras pol\u00edticas entre julio de 2021 y septiembre de 2021. Con estas cifras adicionales, ahora estamos reportando en 14 \u00e1reas para Facebook y 12 para Instagram.\u00a0 Tambi\u00e9n, compartimos:\u00a0 El Informe de Contenido Ampliamente Visualizado y una gu\u00eda complementaria para el tercer trimestre de 2021 El reporte trimestral del Consejo Asesor de Contenido para el segundo y tercer trimestres de 2021 Otros de nuestros reportes de Transparencia correspondientes al primer semestre de 2021:\u00a0 Restricciones de contenido\u00a0 Disrupciones de Internet Solicitudes gubernamentales de datos de usuarios Propiedad Intelectual\u00a0 En julio compartimos nuestra primera actualizaci\u00f3n trimestral sobre el Consejo Asesor de Contenido, correspondiente al primer trimestre de 2021. En esta actualizaci\u00f3n reportamos los detalles de los casos que remitimos al Consejo, y las actualizaciones de nuestras respuestas al Consejo sobre las recomendaciones que hicieron junto a sus decisiones sobre los casos. En el futuro, incluiremos estas actualizaciones en el Informe de Cumplimiento de nuestras Normas Comunitarias.\u00a0 Todos estos reportes est\u00e1n disponibles en el Centro de Transparencia.\u00a0 Aspectos destacados del informe La prevalencia del discurso de odio en Facebook ha seguido disminuyendo por cuarto trimestre consecutivo. En el tercer trimestre fue de 0,03% o 3 visualizaciones de discurso de odio por cada 10.000 visualizaciones de contenido, por debajo de 0,05%, o 5 visualizaciones de discurso de odio por cada 10.000 visualizaciones de contenido, en el segundo trimestre. Seguimos viendo una disminuci\u00f3n en discurso de odio debido a mejoras en nuestra tecnolog\u00eda y cambios en la clasificaci\u00f3n que reducen el contenido problem\u00e1tico en la Secci\u00f3n de Noticias, incluyendo a trav\u00e9s de una mejor personalizaci\u00f3n.\u00a0 La prevalencia del discurso de odio en Instagram fue de 0,02% en el tercer trimestre y esta es la primera vez que reportamos esta cifra. En el tercer trimestre, la prevalencia de violencia e incitaci\u00f3n en Facebook fue de 0,04% &#8211; 0,05%, o 4 a 5 visualizaciones de este tipo de contenido por cada 10.000, y fue de 0,02%, o 2 visualizaciones de violencia e incitaci\u00f3n por cada 10.000, en Instagram. Eliminamos 13,6 millones de piezas de contenido de Facebook por violar nuestra pol\u00edtica contra violencia e incitaci\u00f3n, y proactivamente detectamos 96,7% de este contenido antes de que alguien nos lo reportara. En Instagram, eliminamos 3,3 millones de piezas de este contenido, con una tasa de detecci\u00f3n proactiva de 96,4%.\u00a0Existe un tipo de contenido que podr\u00edamos eliminar seg\u00fan nuestra pol\u00edtica de violencia e incitaci\u00f3n en el cual alguien puede abogar por la violencia o ha expresado su intenci\u00f3n de cometer violencia. Debido a la naturaleza potencialmente da\u00f1ina del contenido que intenta incitar a la violencia, aumentaremos nuestras medidas de seguridad y eliminaremos este contenido a\u00fan si no es claro si se trata de una broma. Esto puede ir de algo serio como instrucciones para usar armas para causar a\u00f1o a una broma en la cual un amigo le dice a otro \u201c\u00a1te voy a matar!\u201d. Cuando sea necesario, tambi\u00e9n trabajaremos con las autoridades cuando creamos que genuinamente existe un riesgo de da\u00f1o f\u00edsico o amenazas directas a la seguridad p\u00fablica.\u00a0 En el tercer trimestre, la prevalencia del contenido de bullying y acoso fue de 0,14% &#8211; 0,15% o 14 a 15 visualizaciones de bullying y acoso por cada 10.000 visualizaciones de contenido en Facebook, y 0,05% &#8211; 0,06%, o 5 a 6 visualizaciones de contenido de este tipo por cada 10.000, en Instagram. Eliminamos 9,2 millones de piezas de contenido con bullying y acoso de Facebook, con una tasa proactiva de 59,4%. Tambi\u00e9n, eliminamos 7,8 millones de piezas de contenido con bullying y acoso en Instagram con una tasa proactiva de 83,2%. El bullying y acoso es un reto \u00fanico y uno de los problemas m\u00e1s complejos de atender, debido a que el contexto es fundamental. Conoce m\u00e1s de nuestro enfoque y esfuerzos para reducir la prevalencia del bullying y acoso.\u00a0 \u00bfC\u00f3mo reducimos el contenido da\u00f1ino que las personas ven en nuestras aplicaciones? Escalamos la aplicaci\u00f3n de nuestras pol\u00edticas para revisar millones de piezas de contenido alrededor del mundo todos los d\u00edas y usamos nuestra tecnolog\u00eda para detectar y priorizar contenido que necesita revisarse. Contamos con equipos globales de revisores que revisan contenido en m\u00e1s de 70 idiomas y tecnolog\u00eda de Inteligencia Artificial para discurso de odio en m\u00e1s de 50 idiomas y seguimos construyendo tecnolog\u00edas como RIO, WPIE y XLM-R que nos pueden ayudar a identificar contenido da\u00f1ino m\u00e1s r\u00e1pidamente en diversos idiomas y tipos de contenido (ej. texto, imagen, etc.). Estos esfuerzos y nuestro enfoque continuo en investigaci\u00f3n relacionada con Inteligencia Artificial ayudan a que nuestra tecnolog\u00eda escale de forma r\u00e1pida para mantener la seguridad en nuestras plataformas. Para pa\u00edses que est\u00e1n experimentando o est\u00e1n en riesgo de conflicto, hemos hecho inversiones de varios a\u00f1os para crear equipos que trabajen con comunidades locales, desarrollar nuevas pol\u00edticas, mejorar nuestras tecnolog\u00edas y responder a los cambios en el mundo real.\u00a0 Reducimos la prevalencia del contenido infractor de diversas maneras, incluyendo a trav\u00e9s de mejoras en la detecci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de las pol\u00edticas, reduciendo el contenido problem\u00e1tico en la Secci\u00f3n de Noticias. Estas t\u00e1cticas nos han permitido reducir la prevalencia del discurso de odio a m\u00e1s de la mitad en Facebook, tan solo en el \u00faltimo a\u00f1o, y estamos usando esta misma estrategia en otras de nuestras pol\u00edticas como violencia e incitaci\u00f3n y bullying y acoso. Para combatir mejor el discurso de odio, el bullying y acoso y la violencia e incitaci\u00f3n, mismas que requieren un entendimiento del idioma y contexto y normas culturales, hemos desarrollado un nuevo sistema de Inteligencia Artificial que consolida los aprendizajes de los tres para abordar mejor cada \u00e1rea de infracci\u00f3n. Tambi\u00e9n, estamos usando pantallas de alerta para educar y disuadir a la gente de publicar algo que pueda incluir discursos hostiles tales como bullying y acoso, que viola nuestras Normas Comunitarias. Las pantallas aparecen despu\u00e9s de que alguien haya escrito una publicaci\u00f3n o comentario y explican que el contenido puede violar nuestras pol\u00edticas y puede ser escondido o se puede reducir su distribuci\u00f3n. Publicar este contenido repetidamente puede resultar en la deshabilitaci\u00f3n o eliminaci\u00f3n de una cuenta.\u00a0 De cara al futuro El abuso en nuestros productos no es algo est\u00e1tico y tampoco lo es nuestro trabajo en materia de integridad. Seguiremos mejorando, integrando nuestros equipos de integridad con equipos de producto en Facebook,\u00a0 Instagram, WhatsApp y con los equipos que construir\u00e1n el metaverso en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Los equipos de producto abordan los problemas de integridad como parte de la creaci\u00f3n y el lanzamiento de nuevos productos, y eso incluye la creaci\u00f3n del metaverso. Tambi\u00e9n, seguiremos comprometidos con la investigaci\u00f3n. Acabamos de lanzar un programa de acceso temprano de Facebook Open Research and Transparency (FORT) para una API dise\u00f1ada para investigadores acad\u00e9micos la cual les dar\u00e1 m\u00e1s acceso a los datos en nuestras plataformas de manera segura. Sabemos que nunca seremos perfectos en detectar cada pieza de contenido da\u00f1ino. Pero, siempre estamos trabajando para mejorar, para compartir informaci\u00f3n m\u00e1s significativa y para seguir basando nuestras decisiones en investigaciones.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Acerca de Meta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-09T18:47:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-09T23:50:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/CSER_10-Header.jpeg?resize=1024,576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eortiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/\"},\"author\":\"Facebook company\",\"headline\":\"Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias &#8211; Tercer trimestre de 2021\",\"datePublished\":\"2021-11-09T18:47:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-09T23:50:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/\"},\"wordCount\":1360,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/CSER_10-Header.jpeg?fit=2670%2C1502\",\"keywords\":[\"Informe de Cumplimiento de nuestras Normas Comunitarias\",\"Normas Comunitarias y aplicaci\u00f3n de pol\u00edticas\"],\"articleSection\":[\"Meta\",\"Pol\u00edtica P\u00fablica\",\"Seguridad y Expresi\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/\",\"name\":\"Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias - Tercer trimestre de 2021 | Acerca de Meta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/CSER_10-Header.jpeg?fit=2670%2C1502\",\"datePublished\":\"2021-11-09T18:47:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-09T23:50:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/\"]}],\"author\":\"Acerca de Meta\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/CSER_10-Header.jpeg?fit=2670%2C1502\",\"contentUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/CSER_10-Header.jpeg?fit=2670%2C1502\",\"width\":2670,\"height\":1502},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias &#8211; Tercer trimestre de 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#website\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/news\/\",\"name\":\"Acerca de Meta\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\",\"alternateName\":[\"Meta Newsroom\",\"Meta\"]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization\",\"name\":\"Meta\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500\",\"contentUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500\",\"width\":8000,\"height\":4500,\"caption\":\"Meta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias - Tercer trimestre de 2021 | Acerca de Meta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias - Tercer trimestre de 2021 | Acerca de Meta","og_description":"La prevalencia de discurso de odio en Facebook sigue disminuyendo por cuarto trimestre consecutivo. Hemos reducido la prevalencia a m\u00e1s de la mitad en el \u00faltimo a\u00f1o gracias a las mejoras en nuestra tecnolog\u00eda y cambios hechos para reducir el contenido problem\u00e1tico en la Secci\u00f3n de Noticias. Por primera vez, estamos compartiendo cifras de prevalencia sobre bullying y acoso para Facebook e Instagram, m\u00e9tricas de prevalencia para el discurso de odio en Instagram y todos los n\u00fameros para violencia e incitaci\u00f3n Para validar que nuestras m\u00e9tricas se miden y son reportadas correctamente, nos someteremos a una auditor\u00eda por parte de EY, que contempla el cuatro trimestre de este a\u00f1o. Los resultados ser\u00e1n publicados en la primavera de 2022.\u00a0 Hoy, publicamos nuestro Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias correspondiente al tercer trimestre de 2021. Este informe ofrece cifras sobre c\u00f3mo aplicamos nuestras pol\u00edticas entre julio de 2021 y septiembre de 2021. Con estas cifras adicionales, ahora estamos reportando en 14 \u00e1reas para Facebook y 12 para Instagram.\u00a0 Tambi\u00e9n, compartimos:\u00a0 El Informe de Contenido Ampliamente Visualizado y una gu\u00eda complementaria para el tercer trimestre de 2021 El reporte trimestral del Consejo Asesor de Contenido para el segundo y tercer trimestres de 2021 Otros de nuestros reportes de Transparencia correspondientes al primer semestre de 2021:\u00a0 Restricciones de contenido\u00a0 Disrupciones de Internet Solicitudes gubernamentales de datos de usuarios Propiedad Intelectual\u00a0 En julio compartimos nuestra primera actualizaci\u00f3n trimestral sobre el Consejo Asesor de Contenido, correspondiente al primer trimestre de 2021. En esta actualizaci\u00f3n reportamos los detalles de los casos que remitimos al Consejo, y las actualizaciones de nuestras respuestas al Consejo sobre las recomendaciones que hicieron junto a sus decisiones sobre los casos. En el futuro, incluiremos estas actualizaciones en el Informe de Cumplimiento de nuestras Normas Comunitarias.\u00a0 Todos estos reportes est\u00e1n disponibles en el Centro de Transparencia.\u00a0 Aspectos destacados del informe La prevalencia del discurso de odio en Facebook ha seguido disminuyendo por cuarto trimestre consecutivo. En el tercer trimestre fue de 0,03% o 3 visualizaciones de discurso de odio por cada 10.000 visualizaciones de contenido, por debajo de 0,05%, o 5 visualizaciones de discurso de odio por cada 10.000 visualizaciones de contenido, en el segundo trimestre. Seguimos viendo una disminuci\u00f3n en discurso de odio debido a mejoras en nuestra tecnolog\u00eda y cambios en la clasificaci\u00f3n que reducen el contenido problem\u00e1tico en la Secci\u00f3n de Noticias, incluyendo a trav\u00e9s de una mejor personalizaci\u00f3n.\u00a0 La prevalencia del discurso de odio en Instagram fue de 0,02% en el tercer trimestre y esta es la primera vez que reportamos esta cifra. En el tercer trimestre, la prevalencia de violencia e incitaci\u00f3n en Facebook fue de 0,04% &#8211; 0,05%, o 4 a 5 visualizaciones de este tipo de contenido por cada 10.000, y fue de 0,02%, o 2 visualizaciones de violencia e incitaci\u00f3n por cada 10.000, en Instagram. Eliminamos 13,6 millones de piezas de contenido de Facebook por violar nuestra pol\u00edtica contra violencia e incitaci\u00f3n, y proactivamente detectamos 96,7% de este contenido antes de que alguien nos lo reportara. En Instagram, eliminamos 3,3 millones de piezas de este contenido, con una tasa de detecci\u00f3n proactiva de 96,4%.\u00a0Existe un tipo de contenido que podr\u00edamos eliminar seg\u00fan nuestra pol\u00edtica de violencia e incitaci\u00f3n en el cual alguien puede abogar por la violencia o ha expresado su intenci\u00f3n de cometer violencia. Debido a la naturaleza potencialmente da\u00f1ina del contenido que intenta incitar a la violencia, aumentaremos nuestras medidas de seguridad y eliminaremos este contenido a\u00fan si no es claro si se trata de una broma. Esto puede ir de algo serio como instrucciones para usar armas para causar a\u00f1o a una broma en la cual un amigo le dice a otro \u201c\u00a1te voy a matar!\u201d. Cuando sea necesario, tambi\u00e9n trabajaremos con las autoridades cuando creamos que genuinamente existe un riesgo de da\u00f1o f\u00edsico o amenazas directas a la seguridad p\u00fablica.\u00a0 En el tercer trimestre, la prevalencia del contenido de bullying y acoso fue de 0,14% &#8211; 0,15% o 14 a 15 visualizaciones de bullying y acoso por cada 10.000 visualizaciones de contenido en Facebook, y 0,05% &#8211; 0,06%, o 5 a 6 visualizaciones de contenido de este tipo por cada 10.000, en Instagram. Eliminamos 9,2 millones de piezas de contenido con bullying y acoso de Facebook, con una tasa proactiva de 59,4%. Tambi\u00e9n, eliminamos 7,8 millones de piezas de contenido con bullying y acoso en Instagram con una tasa proactiva de 83,2%. El bullying y acoso es un reto \u00fanico y uno de los problemas m\u00e1s complejos de atender, debido a que el contexto es fundamental. Conoce m\u00e1s de nuestro enfoque y esfuerzos para reducir la prevalencia del bullying y acoso.\u00a0 \u00bfC\u00f3mo reducimos el contenido da\u00f1ino que las personas ven en nuestras aplicaciones? Escalamos la aplicaci\u00f3n de nuestras pol\u00edticas para revisar millones de piezas de contenido alrededor del mundo todos los d\u00edas y usamos nuestra tecnolog\u00eda para detectar y priorizar contenido que necesita revisarse. Contamos con equipos globales de revisores que revisan contenido en m\u00e1s de 70 idiomas y tecnolog\u00eda de Inteligencia Artificial para discurso de odio en m\u00e1s de 50 idiomas y seguimos construyendo tecnolog\u00edas como RIO, WPIE y XLM-R que nos pueden ayudar a identificar contenido da\u00f1ino m\u00e1s r\u00e1pidamente en diversos idiomas y tipos de contenido (ej. texto, imagen, etc.). Estos esfuerzos y nuestro enfoque continuo en investigaci\u00f3n relacionada con Inteligencia Artificial ayudan a que nuestra tecnolog\u00eda escale de forma r\u00e1pida para mantener la seguridad en nuestras plataformas. Para pa\u00edses que est\u00e1n experimentando o est\u00e1n en riesgo de conflicto, hemos hecho inversiones de varios a\u00f1os para crear equipos que trabajen con comunidades locales, desarrollar nuevas pol\u00edticas, mejorar nuestras tecnolog\u00edas y responder a los cambios en el mundo real.\u00a0 Reducimos la prevalencia del contenido infractor de diversas maneras, incluyendo a trav\u00e9s de mejoras en la detecci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de las pol\u00edticas, reduciendo el contenido problem\u00e1tico en la Secci\u00f3n de Noticias. Estas t\u00e1cticas nos han permitido reducir la prevalencia del discurso de odio a m\u00e1s de la mitad en Facebook, tan solo en el \u00faltimo a\u00f1o, y estamos usando esta misma estrategia en otras de nuestras pol\u00edticas como violencia e incitaci\u00f3n y bullying y acoso. Para combatir mejor el discurso de odio, el bullying y acoso y la violencia e incitaci\u00f3n, mismas que requieren un entendimiento del idioma y contexto y normas culturales, hemos desarrollado un nuevo sistema de Inteligencia Artificial que consolida los aprendizajes de los tres para abordar mejor cada \u00e1rea de infracci\u00f3n. Tambi\u00e9n, estamos usando pantallas de alerta para educar y disuadir a la gente de publicar algo que pueda incluir discursos hostiles tales como bullying y acoso, que viola nuestras Normas Comunitarias. Las pantallas aparecen despu\u00e9s de que alguien haya escrito una publicaci\u00f3n o comentario y explican que el contenido puede violar nuestras pol\u00edticas y puede ser escondido o se puede reducir su distribuci\u00f3n. Publicar este contenido repetidamente puede resultar en la deshabilitaci\u00f3n o eliminaci\u00f3n de una cuenta.\u00a0 De cara al futuro El abuso en nuestros productos no es algo est\u00e1tico y tampoco lo es nuestro trabajo en materia de integridad. Seguiremos mejorando, integrando nuestros equipos de integridad con equipos de producto en Facebook,\u00a0 Instagram, WhatsApp y con los equipos que construir\u00e1n el metaverso en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Los equipos de producto abordan los problemas de integridad como parte de la creaci\u00f3n y el lanzamiento de nuevos productos, y eso incluye la creaci\u00f3n del metaverso. Tambi\u00e9n, seguiremos comprometidos con la investigaci\u00f3n. Acabamos de lanzar un programa de acceso temprano de Facebook Open Research and Transparency (FORT) para una API dise\u00f1ada para investigadores acad\u00e9micos la cual les dar\u00e1 m\u00e1s acceso a los datos en nuestras plataformas de manera segura. Sabemos que nunca seremos perfectos en detectar cada pieza de contenido da\u00f1ino. Pero, siempre estamos trabajando para mejorar, para compartir informaci\u00f3n m\u00e1s significativa y para seguir basando nuestras decisiones en investigaciones.\u00a0","og_url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/","og_site_name":"Acerca de Meta","article_published_time":"2021-11-09T18:47:10+00:00","article_modified_time":"2021-11-09T23:50:21+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/CSER_10-Header.jpeg?resize=1024,576","type":"image\/jpeg"}],"author":"eortiz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Meta","Est. reading time":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/"},"author":"Facebook company","headline":"Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias &#8211; Tercer trimestre de 2021","datePublished":"2021-11-09T18:47:10+00:00","dateModified":"2021-11-09T23:50:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/"},"wordCount":1360,"publisher":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/CSER_10-Header.jpeg?fit=2670%2C1502","keywords":["Informe de Cumplimiento de nuestras Normas Comunitarias","Normas Comunitarias y aplicaci\u00f3n de pol\u00edticas"],"articleSection":["Meta","Pol\u00edtica P\u00fablica","Seguridad y Expresi\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/","url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/","name":"Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias - Tercer trimestre de 2021 | Acerca de Meta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/CSER_10-Header.jpeg?fit=2670%2C1502","datePublished":"2021-11-09T18:47:10+00:00","dateModified":"2021-11-09T23:50:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/"]}],"author":"Acerca de Meta"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/CSER_10-Header.jpeg?fit=2670%2C1502","contentUrl":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/CSER_10-Header.jpeg?fit=2670%2C1502","width":2670,"height":1502},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/11\/informe-de-cumplimiento-de-normas-comunitarias-de-meta-tercer-trimestre-de-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informe de Cumplimiento de Normas Comunitarias &#8211; Tercer trimestre de 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#website","url":"https:\/\/about.fb.com\/news\/","name":"Acerca de Meta","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es","alternateName":["Meta Newsroom","Meta"]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization","name":"Meta","url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500","contentUrl":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500","width":8000,"height":4500,"caption":"Meta"},"image":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/11\/CSER_10-Header.jpeg?fit=2670%2C1502","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164097140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23603"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23617,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23603\/revisions\/23617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}