{"id":22519,"date":"2021-02-17T13:08:48","date_gmt":"2021-02-17T19:08:48","guid":{"rendered":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/?p=22519"},"modified":"2021-02-23T11:04:15","modified_gmt":"2021-02-23T17:04:15","slug":"cambios-en-la-forma-de-compartir-y-ver-noticias-en-facebook-en-australia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2021\/02\/cambios-en-la-forma-de-compartir-y-ver-noticias-en-facebook-en-australia\/","title":{"rendered":"Cambios en la forma de compartir y ver noticias en Facebook en Australia"},"content":{"rendered":"

Actualizado el 23 de febrero de 2021:<\/strong><\/em><\/p>\n

Estamos satisfechos de haber podido alcanzar un acuerdo con el gobierno australiano y valoramos las discusiones constructivas que tuvimos con el secretario del Tesoro, Josh Fryndenberg y el ministro de Comunicaciones, Paul Fletcher, durante el fin de semana pasado. Hemos apoyado consistentemente un marco de trabajo que favorezca la innovaci\u00f3n y la colaboraci\u00f3n entre las plataformas online y los medios de comunicaci\u00f3n. Tras una ronda de nuevas conversaciones, estamos complacidos de que el gobierno australiano acordara realizar una serie de cambios y garant\u00edas que atiendan nuestras principales preocupaciones acerca de permitir acuerdos comerciales que reconozcan el valor que aportan las plataformas a los medios en relaci\u00f3n al valor que reciben de ellas. Como resultado de estas modificaciones, ahora podemos trabajar en pos de promover nuestras inversiones en el periodismo de inter\u00e9s p\u00fablico y restaurar las noticias en Facebook para los australianos en los pr\u00f3ximos d\u00edas.<\/p>\n

Publicado originalmente el 17 de febrero de 2021<\/strong><\/em><\/p>\n

En respuesta<\/a> a la nueva ley de negociaci\u00f3n para medios propuesta en Australia, Facebook restringir\u00e1 la posibilidad de que las <\/span>organizaciones de noticias<\/span> y las personas <\/span><\/a>de ese pa\u00eds compartan o vean contenido noticioso local o internacional.\u00a0<\/span><\/p>\n

Fundamentalmente, la propuesta de ley malinterpreta la relaci\u00f3n entre nuestra plataforma y los medios que la utilizan para compartir noticias. Y nos ha puesto frente a una dura elecci\u00f3n: intentar cumplir una legislaci\u00f3n que desconoce la realidad de ese v\u00ednculo, o dejar de permitir la presencia de noticias en nuestros servicios en Australia. Con mucho pesar, elegimos hacer lo segundo.\u00a0<\/span><\/p>\n

Esta discusi\u00f3n ha estado enfocada en las compa\u00f1\u00edas de tecnolog\u00eda de Estados Unidos y c\u00f3mo se benefician del contenido de noticias en sus servicios. Sabemos que muchos se preguntar\u00e1n por qu\u00e9 las plataformas responden de maneras diferentes. Y la respuesta es porque nuestras plataformas tienen una relaci\u00f3n completamente diferente con las noticias. Google Search est\u00e1 indisolublemente entrelazado con las noticias, y los medios no proveen contenido voluntariamente. En cambio, los medios publican noticias en Facebook por iniciativa propia, ya que les permite vender m\u00e1s suscripciones, incrementar sus audiencias y aumentar sus ingresos por publicidad.\u00a0<\/span><\/p>\n

De hecho, como dejamos en claro al gobierno de Australia a lo largo de varios meses, el valor del intercambio entre Facebook y los medios beneficia a estos \u00faltimos, lo contrario de lo que la legislaci\u00f3n requiere que quien act\u00fae como \u00e1rbitro asuma. El a\u00f1o pasado, Facebook gener\u00f3 aproximadamente 5.100 millones de referencias gratuitas a los medios australianos, con un valor estimado de 407 millones de d\u00f3lares australianos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Para Facebook, la ganancia comercial derivada de las noticias es m\u00ednima. Las noticias representan menos de un 4% del contenido que las personas ven en la plataforma. El periodismo es importante para las sociedades democr\u00e1ticas, y es por eso que creamos herramientas especializadas y gratuitas para ayudar a las organizaciones editoriales alrededor del mundo a innovar su contenido para las audiencias en l\u00ednea.<\/span><\/p>\n

Durante los \u00faltimos tres a\u00f1os hemos trabajado con el gobierno australiano para hallar una soluci\u00f3n que contemple la manera en que funcionan nuestros servicios. Hemos <\/span>dedicado mucho trabajo en pos de reglas<\/span><\/a> que fomenten la innovaci\u00f3n y la colaboraci\u00f3n entre plataformas digitales y las organizaciones de noticias. Desafortunadamente, esta propuesta de ley no hace eso.<\/span> En cambio, busca penalizar a Facebook por un contenido que no toma ni solicita.\u00a0<\/span><\/p>\n

Est\u00e1bamos listos para lanzar <\/span>Facebook News<\/span><\/a> en Australia y aumentar significativamente nuestra inversi\u00f3n en medios locales, pero solo si las reglas que se aplicar\u00edan son correctas. <\/span>Esta legislaci\u00f3n sienta un precedente en el cual el gobierno decide qui\u00e9n participa en esos acuerdos sobre contenido de noticias y, en \u00faltima instancia, cu\u00e1nto se paga a quien ya est\u00e1 obteniendo valor de ese servicio gratuito. <\/span>A partir de ahora, daremos prioridad a inversiones en otros pa\u00edses como parte de nuestros planes para nuevos programas de licencia en noticias.<\/span><\/p>\n

Otros actores tambi\u00e9n han expresado sus preocupaciones. <\/span>Expertos independientes <\/span><\/a>y analistas alrededor del mundo han resaltado de forma consistente los problemas de la legislaci\u00f3n. Si bien el gobierno ha hecho algunos cambios, la propuesta de ley <\/span>falla fundamentalmente en entender<\/span><\/a> c\u00f3mo funcionan nuestros servicios.\u00a0<\/span><\/p>\n

Desafortunadamente, esto significa que las personas y las organizaciones de noticias en Australia ya no podr\u00e1n compartir ni ver contenido noticioso local ni internacional en Facebook. A nivel global, tambi\u00e9n ser\u00e1 restringida la posibilidad de publicar y compartir links de noticias de medios australianos. Para hacer esto, usamos una combinaci\u00f3n de tecnolog\u00edas y dispondremos de procesos para revisar cualquier contenido que pueda ser inadvertidamente o err\u00f3neamente bloqueado.<\/span><\/p>\n

Para los medios australianos, esto significa que:\u00a0<\/b><\/p>\n