{"id":22126,"date":"2020-10-27T17:04:03","date_gmt":"2020-10-27T23:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/?p=22126"},"modified":"2020-10-27T17:04:03","modified_gmt":"2020-10-27T23:04:03","slug":"removemos-comportamiento-inautentico-coordinado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/","title":{"rendered":"Removemos Comportamiento Inaut\u00e9ntico Coordinado"},"content":{"rendered":"<p><b>Hoy removimos tres redes independientes por violar nuestra pol\u00edtica contra comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado (CIB). Dos de estas redes se dirig\u00edan a Estados Unidos, entre otros pa\u00edses, y una red originada y dirigida a audiencias locales en Myanmar.\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En cada caso, las personas detr\u00e1s de esta actividad se coordinaban entre ellas y usaban cuentas falsas como parte central de sus operaciones para enga\u00f1ar a las personas sobre su identidad y su actuar, y esa fue la base para tomar nuestras acciones. Cuando investigamos y removemos estas operaciones, nos enfocamos en el comportamiento y no en el contenido, sin importar qui\u00e9n est\u00e9 detr\u00e1s de ellas, qu\u00e9 contenido publican o si son extranjeras o locales.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Durante los \u00faltimos tres a\u00f1os, hemos compartido nuestros descubrimientos sobre m\u00e1s de 100 redes de <\/span><a href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/?s=Comportamiento+Inaut%C3%A9ntico+Coordinado\"><span style=\"font-weight: 400\">comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> que detectamos y removimos de nuestras plataformas. A principios de este a\u00f1o, empezamos a publicar, de forma mensual, reportes sobre este tipo de comportamiento en donde compartimos informaci\u00f3n respecto a las redes de comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado que bajamos para facilitar que las personas vean nuestro progreso en un solo lugar. En algunos casos, como hoy, tambi\u00e9n compartimos nuestros descubrimientos poco despu\u00e9s de haber tomado acciones. Es as\u00ed que las remociones que compartimos hoy tambi\u00e9n se incluir\u00e1n en nuestro reporte de octubre.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Las redes infractoras que eliminamos fueron detectadas en una etapa temprana de su operaci\u00f3n, antes de que fueran capaces de construir una audiencia. A medida que se vuelve m\u00e1s complejo pasar desapercibido por largos periodos de tiempo, vemos que los actores maliciosos intentan aprovechar nuestra expectativa colectiva sobre una interferencia de gran escala para dar la impresi\u00f3n de tener m\u00e1s impacto del que realmente tienen. A esto lo conocemos como <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">perception hacking<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, un intento por convertir la incertidumbre en un arma para sembrar desconfianza y divisi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Lo <\/span><a href=\"https:\/\/about.fb.com\/news\/2018\/11\/election-update\/\"><span style=\"font-weight: 400\">vimos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> antes de las elecciones intermedias de 2018 en Estados Unidos cuando actores rusos <\/span><a href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/tech\/tech-news\/russian-troll-farm-set-elaborate-social-media-trap-midterms-no-n933781\"><span style=\"font-weight: 400\">afirmaron<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> que ten\u00edan gran presencia en redes sociales y control sobre los resultados de las elecciones de mitad de periodo. Lo vimos de nuevo con una red infractora sobre la que tomamos acciones la semana pasada en donde los operadores iran\u00edes mandaban correos electr\u00f3nicos a las personas afirmando sin fundamentos que hab\u00edan hackeado los sistemas de voto en Estados Unidos, tambi\u00e9n intentaron difundir esta afirmaci\u00f3n usando una cuenta en Facebook.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En semanas recientes, agencias de gobierno, plataformas de tecnolog\u00eda y expertos en seguridad han alertado al p\u00fablico respecto a intentos para difundir informaci\u00f3n falsa sobre la integridad de la elecci\u00f3n. Estamos monitoreando de cerca los posibles escenarios en los que actores maliciosos alrededor del mundo pueden usar afirmaciones ficticias, incluyendo aquellas sobre una infraestructura electoral comprometida o resultados electorales inexactos, que tienen el objetivo de suprimir la participaci\u00f3n de los electores o poner en duda los resultados de las elecciones, particularmente en ciertos estados de Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Es importante que todos estemos atentos y tambi\u00e9n ver estas campa\u00f1as como lo que son, peque\u00f1as y poco efectivas. Exagerar su importancia es exactamente lo que estos actores maliciosos buscan, y no deber\u00edamos caer en el juego.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nuestros equipos se mantienen en alerta m\u00e1xima y estamos trabajando de cerca con otras compa\u00f1\u00edas de tecnolog\u00eda, autoridades e investigadores independientes para encontrar y remover operaciones de influencia. Continuaremos compartiendo nuestros descubrimientos p\u00fablicamente para dar contexto sobre las tendencias de oposici\u00f3n que vemos.<\/span><\/p>\n<h3><b>Nuestros descubrimientos<\/b><\/h3>\n<p><b>1. Removimos 2 P\u00e1ginas de Facebook y 22 cuentas de Instagram por violar nuestras pol\u00edticas contra <\/b><a href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2019\/10\/como-respondemos-al-comportamiento-inautentico-en-nuestras-plataformas-una-actualizacion-de-las-politicas\/\"><b>interferencia extranjera<\/b><\/a><b>, que es <\/b><a href=\"https:\/\/about.fb.com\/news\/2018\/12\/inside-feed-coordinated-inauthentic-behavior\/\"><b>comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado <\/b><\/a><b>a nombre de una entidad extranjera. Esta peque\u00f1a red estaba en una etapa temprana de construcci\u00f3n de audiencia y era operada por individuos, algunos con conocimiento de la operaci\u00f3n y otros no, de M\u00e9xico y Venezuela. Principalmente se dirig\u00eda a Estados Unidos. <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Esta red empez\u00f3 a crear cuentas en abril de 2020. Los individuos detr\u00e1s de esta actividad tomaron medidas para ocultar su coordinaci\u00f3n y al responsable detr\u00e1s esta red. Algunas de las personas que manejaban estas cuentas y P\u00e1ginas afirmaron que trabajaban para Social CMS, una firma vinculada a Polonia que parece no existir. Usaban cuentas falsas para crear personas ficticias y publicar contenido. Algunas de estas cuentas hac\u00edan publicaciones haci\u00e9ndose pasar por estadounidenses que apoyaban varias causas sociales y pol\u00edticas y trataron de contactar a otras personas para amplificar el contenido de esta operaci\u00f3n. Estas cuentas segu\u00edan, compart\u00edan reacciones y ocasionalmente comentaban sobre otras publicaciones para incrementar la participaci\u00f3n sobre su propio contenido.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Las personas detr\u00e1s de esta actividad publicaban en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s sobre noticias y eventos actuales en Estados Unidos, incluyendo memes y otros contenidos de humor, relaciones raciales e injusticia racial, feminismo y relaciones de g\u00e9nero, problemas medioambientales y religi\u00f3n. Una peque\u00f1a porci\u00f3n de este contenido inclu\u00eda memes publicados por la Agencia Rusa de Investigaci\u00f3n de Internet (IRA) en el pasado. Reutilizaron contenido compartido a trav\u00e9s de servicios de internet por terceros, incluyendo capturas de pantalla de publicaciones en redes sociales hechas por figuras p\u00fablicas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Empezamos esta investigaci\u00f3n con base en informaci\u00f3n del FBI sobre la actividad de esta red fuera de la plataforma. Nuestra investigaci\u00f3n interna revel\u00f3 el alcance total de esta red en Facebook.\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Presencia en Facebook e Instagram: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">2 P\u00e1ginas de Facebook y 22 cuentas de Instagram.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Seguidores: 1<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> cuenta segu\u00eda una o m\u00e1s de estas P\u00e1ginas y alrededor de 54.500 personas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas cuentas de Instagram (alrededor de 50% de las cuales estaban en Estados Unidos). La cuenta con el mayor n\u00famero de seguidores ten\u00eda 15.000 seguidores.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A continuaci\u00f3n un ejemplo del contenido publicado por algunas de estas P\u00e1ginas y cuentas:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22127\" src=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-1.jpeg?resize=890%2C568\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"568\" srcset=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-1.jpeg?w=890 890w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-1.jpeg?w=600 600w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-1.jpeg?w=300 300w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-1.jpeg?w=768 768w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-1.jpeg?w=800 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22133\" src=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-2.png?resize=890%2C577\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-2.png?w=890 890w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-2.png?w=600 600w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-2.png?w=300 300w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-2.png?w=768 768w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-2.png?w=800 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 15px\"><span style=\"font-weight: 400;color: #808080\">Traducci\u00f3n: Texto sobre la imagen: \u00bfC\u00f3mo una naci\u00f3n de inmigrantes se convierte en una naci\u00f3n que odia a los inmigrantes?\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22128\" src=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-3.png?resize=890%2C434\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"434\" srcset=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-3.png?w=890 890w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-3.png?w=600 600w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-3.png?w=300 300w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-3.png?w=768 768w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-3.png?w=800 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 15px\"><span style=\"font-weight: 400;color: #808080\">Traducci\u00f3n: Texto sobre la imagen: Cuando necesitas algo; Dios ya lo sabe. Cuando pides; Dios escucha. Cuando crees; Dios trabaja. <\/span><\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif\">2. Tambi\u00e9n removimos 12 cuentas de Facebook, 6 P\u00e1ginas y 11 cuentas de Instagram por <\/b><a style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif\" href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2019\/10\/como-respondemos-al-comportamiento-inautentico-en-nuestras-plataformas-una-actualizacion-de-las-politicas\/\"><b>interferencia gubernamental<\/b><\/a><b style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif\">, que es <\/b><a style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif\" href=\"https:\/\/newsroom.fb.com\/news\/2018\/12\/inside-feed-coordinated-inauthentic-behavior\/\"><b>comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado<\/b><\/a><b style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif\"> a nombre de una entidad gubernamental. Esta peque\u00f1a red se origin\u00f3 en Ir\u00e1n y estaba enfocada principalmente en Estados Unidos e Israel.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Empezamos esta investigaci\u00f3n con base en informaci\u00f3n del FBI sobre la <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/FBI\/status\/1319071211415048198?s=20\"><span style=\"font-weight: 400\">actividad<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> de esta red fuera de la plataforma. Como resultado, la semana pasada, removimos una sola cuenta falsa creada en octubre de 2020 que intent\u00f3 sembrar afirmaciones falsas y amenazas infundadas relacionadas con las elecciones como parte de una operaci\u00f3n de influencia llevada a cabo principalmente por medio de correo electr\u00f3nico. Nuestros equipos continuaron investigando y encontraron cuentas y P\u00e1ginas adicionales que hab\u00edan permanecido inactivas en gran parte desde mayo de 2019 y se enfocaban primordialmente en Israel. Esta operaci\u00f3n usaba cuentas falsas, algunas de las cuales ya hab\u00edan sido detectadas y removidas por nuestro sistema automatizado. Algunas de estas cuentas trataron de contactar a otros, incluyendo a un medio enfocado en Afganist\u00e1n, para difundir su informaci\u00f3n. Se enfocaban en actividades de Arabia Saudita en Medio Oriente y en afirmaciones sobre una supuesta masacre en Eurovisi\u00f3n, un concurso internacional de canciones, organizado por Israel en 2019.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Aunque las personas detr\u00e1s de esta actividad intentaron ocultar su identidad y coordinaci\u00f3n, nuestra investigaci\u00f3n encontr\u00f3 v\u00ednculos limitados con la red que removimos en <\/span><a href=\"https:\/\/about.fb.com\/news\/2020\/05\/april-cib-report\/\"><span style=\"font-weight: 400\">abril de 2020<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> y conexiones con individuos asociados con el gobierno iran\u00ed.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Presencia en Facebook e Instagram:<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> 12 cuentas de Facebook, 6 P\u00e1ginas y 11 cuentas de Instagram.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Seguidores: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">Cerca de 120 cuentas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas P\u00e1ginas y cerca de 700 personas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas cuentas de Instagram.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A continuaci\u00f3n un ejemplo del contenido publicado por algunas de estas P\u00e1ginas y cuentas:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22129\" src=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-4.png?resize=504%2C540\" alt=\"\" width=\"504\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-4.png?w=504 504w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-4.png?w=373 373w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-4.png?w=280 280w\" sizes=\"auto, (max-width: 504px) 100vw, 504px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 15px\"><span style=\"font-weight: 400;color: #808080\">Traducci\u00f3n: Contin\u00faa la serie de operaciones del Ej\u00e9rcito de Yemen y los comit\u00e9s populares contra los agresores sauditas. La unidad de artiller\u00eda del Ej\u00e9rcito de Yemen apunt\u00f3 a las posiciones del agresor saud\u00ed en la ciudad fronteriza de Najran, en el sur de Arabia Saudita. Esto mientras una unidad de misiles del ej\u00e9rcito de Yemen dispar\u00f3 contra las posiciones del agresor saud\u00ed en Najran.<\/span><\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22130\" src=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-5.png?resize=876%2C434\" alt=\"\" width=\"876\" height=\"434\" srcset=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-5.png?w=876 876w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-5.png?w=600 600w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-5.png?w=300 300w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-5.png?w=768 768w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-5.png?w=800 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 876px) 100vw, 876px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 15px\"><span style=\"font-weight: 400;color: #808080\">Traducci\u00f3n: El fin de las noches tranquilas en Tel Aviv.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><b>3. Tambi\u00e9n, removimos 9 cuentas de Facebook, 8 P\u00e1ginas, 2 Grupos y 2 cuentas de Instagram por <\/b><a href=\"https:\/\/newsroom.fb.com\/news\/2018\/12\/inside-feed-coordinated-inauthentic-behavior\/\"><b>comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado<\/b><\/a><b>. Esta red se origin\u00f3 en Myanmar y se enfocaba en redes locales.\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Las personas detr\u00e1s de esta actividad usaban cuentas falsas para crear personas ficticias, publicar contenido y administrar P\u00e1ginas y Grupos, algunas de los cuales ya hab\u00edan sido detectadas y deshabilitadas por nuestros sistemas automatizados por violar nuestras pol\u00edticas de spam, terrorismo y discurso de odio. Algunas de estas P\u00e1ginas suplantaban otras, como una p\u00e1gina oficial de <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Tatmadaw. Esta red publicaba principalmente en birmano sobre eventos actuales en el estado de Rak\u00e1in en Myanmar, incluyendo publicaciones en apoyo al ej\u00e9rcito Arakan y cr\u00edticas a <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Tatmadaw, las fuerzas armadas de Myanmar. Esta actividad no parece estar directamente enfocada en las elecciones de noviembre en Myanmar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Detectamos esta red como parte de nuestra investigaci\u00f3n proactiva sobre sospechas de comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado previo a las pr\u00f3ximas elecciones en la regi\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Presencia en Facebook e Instagram:<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> 9 cuentas de Facebook, 8 P\u00e1ginas, 2 Grupos y 2 cuentas de Instagram.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Seguidores: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">Cerca de 16.500 cuentas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas P\u00e1ginas, cerca de 50 cuentas se unieron a uno o m\u00e1s de estos Grupos y alrededor de 25 personas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas cuentas de Instagram.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A continuaci\u00f3n un ejemplo del contenido publicado por algunas de estas P\u00e1ginas y cuentas:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22131\" src=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-6.png?resize=388%2C408\" alt=\"\" width=\"388\" height=\"408\" srcset=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-6.png?w=388 388w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-6.png?w=380 380w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-6.png?w=285 285w\" sizes=\"auto, (max-width: 388px) 100vw, 388px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 15px\"><span style=\"font-weight: 400;color: #808080\">Traducci\u00f3n:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 15px\"><span style=\"font-weight: 400;color: #808080\">T\u00edtulo de la p\u00e1gina: Patria de Arakans<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 15px\"><span style=\"font-weight: 400;color: #808080\">Leyenda: Casas en el municipio de Kyaut Taw fueron destruidas y quemadas despu\u00e9s de que el ej\u00e9rcito de Myanmar utiliz\u00f3 helic\u00f3pteros artillados y dispar\u00f3 violentamente contra el pueblo.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22132\" src=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-7.png?resize=388%2C446\" alt=\"\" width=\"388\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-7.png?w=388 388w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-7.png?w=348 348w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-7.png?w=261 261w\" sizes=\"auto, (max-width: 388px) 100vw, 388px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 15px\"><span style=\"font-weight: 400;color: #808080\">Traducci\u00f3n: La naci\u00f3n Rak\u00e1in llamada Arakan fue una vez un pa\u00eds muy rico hace muchos a\u00f1os. Se convirti\u00f3 en una regi\u00f3n pobre despu\u00e9s de que Myanmar gobern\u00f3 la regi\u00f3n durante unos doscientos a\u00f1os. Sin mencionar el sistema de monarqu\u00eda hereditaria. No hubo guerra en Rak\u00e1in 70 a\u00f1os despu\u00e9s de obtener la independencia. \u00bfPor qu\u00e9 Rak\u00e1in se convirti\u00f3 en una regi\u00f3n pobre? Aquellos que afirman que la guerra podr\u00eda traer pobreza deber\u00edan responder a la pregunta: \u00bfPor qu\u00e9 Rak\u00e1in se volvi\u00f3 extremadamente pobre en estos 70 a\u00f1os?<\/span><\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22134\" src=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-8.png?resize=388%2C616\" alt=\"\" width=\"388\" height=\"616\" srcset=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-8.png?w=388 388w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-8.png?w=252 252w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-8.png?w=189 189w, https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB-8.png?w=378 378w\" sizes=\"auto, (max-width: 388px) 100vw, 388px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 15px\"><span style=\"font-weight: 400;color: #808080\">Traducci\u00f3n: La historia de Rak\u00e1in no se repetir\u00e1 dos veces. La revoluci\u00f3n de Rak\u00e1in comenz\u00f3 porque 70 a\u00f1os despu\u00e9s de la independencia de Myanmar, Rak\u00e1in sufri\u00f3 una p\u00e9rdida de recursos, lo que provoc\u00f3 que la gente de Rak\u00e1in viviera en la segunda regi\u00f3n m\u00e1s pobre. Este sufrimiento se ha convertido en humo que es una severa venganza. La revoluci\u00f3n de Rak\u00e1in de hoy nunca va a terminar. No importa c\u00f3mo el gobierno de Myanmar describa a Rak\u00e1in y c\u00f3mo atacar\u00e1n a Rak\u00e1in, el sufrimiento de la gente de Rak\u00e1in nunca se curar\u00e1. La paz es solo una palabra que pueden ofrecer los derrotados. Para aquellos con la victoria, la paz siempre est\u00e1 en sus manos. Cabe se\u00f1alar que el ej\u00e9rcito de Myanmar y el gobierno de Myanmar se han sentido muy orgullosos de su proyecto para eliminar todos los recursos de Rak\u00e1in y esto estimula a Arakan a atacar. El ej\u00e9rcito de Myanmar solo ganar\u00e1 cuando mueran todos los habitantes de Rak\u00e1in y, adem\u00e1s, si no se puede eliminar a todos los habitantes de Rak\u00e1in, los militares de Myanmar tendr\u00e1n que volver a su ruta original. Hoy en d\u00eda, la gente de Rak\u00e1in odia al ej\u00e9rcito y al gobierno de Myanmar. Dado que Rak\u00e1in de todos los \u00e1mbitos de la vida acepta que no hay nada mejor que la revoluci\u00f3n, la historia de Rak\u00e1in no se repetir\u00e1 dos veces. Todos los gobernadores y nacionalistas deben comprenderlos. Hija de Saw Devi Ar Rakha<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hoy removimos tres redes independientes por violar nuestra pol\u00edtica contra comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado (CIB). Dos de estas redes se dirig\u00edan a Estados Unidos, entre otros pa\u00edses, y una red originada y dirigida a audiencias locales en Myanmar.\u00a0 En cada caso, las personas detr\u00e1s de esta actividad se coordinaban entre ellas y usaban cuentas falsas como parte central de sus operaciones para enga\u00f1ar a las personas sobre su identidad y su actuar, y esa fue la base para tomar nuestras acciones. Cuando investigamos y removemos estas operaciones, nos enfocamos en el comportamiento y no en el contenido, sin importar qui\u00e9n est\u00e9 detr\u00e1s de ellas, qu\u00e9 contenido publican o si son extranjeras o locales.\u00a0 Durante los \u00faltimos tres a\u00f1os, hemos compartido nuestros descubrimientos sobre m\u00e1s de 100 redes de comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado que detectamos y removimos de nuestras plataformas. A principios de este a\u00f1o, empezamos a publicar, de forma mensual, reportes sobre este tipo de comportamiento en donde compartimos informaci\u00f3n respecto a las redes de comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado que bajamos para facilitar que las personas vean nuestro progreso en un solo lugar. En algunos casos, como hoy, tambi\u00e9n compartimos nuestros descubrimientos poco despu\u00e9s de haber tomado acciones. Es as\u00ed que las remociones que compartimos hoy tambi\u00e9n se incluir\u00e1n en nuestro reporte de octubre.\u00a0 Las redes infractoras que eliminamos fueron detectadas en una etapa temprana de su operaci\u00f3n, antes de que fueran capaces de construir una audiencia. A medida que se vuelve m\u00e1s complejo pasar desapercibido por largos periodos de tiempo, vemos que los actores maliciosos intentan aprovechar nuestra expectativa colectiva sobre una interferencia de gran escala para dar la impresi\u00f3n de tener m\u00e1s impacto del que realmente tienen. A esto lo conocemos como perception hacking, un intento por convertir la incertidumbre en un arma para sembrar desconfianza y divisi\u00f3n. Lo vimos antes de las elecciones intermedias de 2018 en Estados Unidos cuando actores rusos afirmaron que ten\u00edan gran presencia en redes sociales y control sobre los resultados de las elecciones de mitad de periodo. Lo vimos de nuevo con una red infractora sobre la que tomamos acciones la semana pasada en donde los operadores iran\u00edes mandaban correos electr\u00f3nicos a las personas afirmando sin fundamentos que hab\u00edan hackeado los sistemas de voto en Estados Unidos, tambi\u00e9n intentaron difundir esta afirmaci\u00f3n usando una cuenta en Facebook.\u00a0 En semanas recientes, agencias de gobierno, plataformas de tecnolog\u00eda y expertos en seguridad han alertado al p\u00fablico respecto a intentos para difundir informaci\u00f3n falsa sobre la integridad de la elecci\u00f3n. Estamos monitoreando de cerca los posibles escenarios en los que actores maliciosos alrededor del mundo pueden usar afirmaciones ficticias, incluyendo aquellas sobre una infraestructura electoral comprometida o resultados electorales inexactos, que tienen el objetivo de suprimir la participaci\u00f3n de los electores o poner en duda los resultados de las elecciones, particularmente en ciertos estados de Estados Unidos. Es importante que todos estemos atentos y tambi\u00e9n ver estas campa\u00f1as como lo que son, peque\u00f1as y poco efectivas. Exagerar su importancia es exactamente lo que estos actores maliciosos buscan, y no deber\u00edamos caer en el juego.\u00a0 Nuestros equipos se mantienen en alerta m\u00e1xima y estamos trabajando de cerca con otras compa\u00f1\u00edas de tecnolog\u00eda, autoridades e investigadores independientes para encontrar y remover operaciones de influencia. Continuaremos compartiendo nuestros descubrimientos p\u00fablicamente para dar contexto sobre las tendencias de oposici\u00f3n que vemos. Nuestros descubrimientos 1. Removimos 2 P\u00e1ginas de Facebook y 22 cuentas de Instagram por violar nuestras pol\u00edticas contra interferencia extranjera, que es comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado a nombre de una entidad extranjera. Esta peque\u00f1a red estaba en una etapa temprana de construcci\u00f3n de audiencia y era operada por individuos, algunos con conocimiento de la operaci\u00f3n y otros no, de M\u00e9xico y Venezuela. Principalmente se dirig\u00eda a Estados Unidos. Esta red empez\u00f3 a crear cuentas en abril de 2020. Los individuos detr\u00e1s de esta actividad tomaron medidas para ocultar su coordinaci\u00f3n y al responsable detr\u00e1s esta red. Algunas de las personas que manejaban estas cuentas y P\u00e1ginas afirmaron que trabajaban para Social CMS, una firma vinculada a Polonia que parece no existir. Usaban cuentas falsas para crear personas ficticias y publicar contenido. Algunas de estas cuentas hac\u00edan publicaciones haci\u00e9ndose pasar por estadounidenses que apoyaban varias causas sociales y pol\u00edticas y trataron de contactar a otras personas para amplificar el contenido de esta operaci\u00f3n. Estas cuentas segu\u00edan, compart\u00edan reacciones y ocasionalmente comentaban sobre otras publicaciones para incrementar la participaci\u00f3n sobre su propio contenido.\u00a0 Las personas detr\u00e1s de esta actividad publicaban en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s sobre noticias y eventos actuales en Estados Unidos, incluyendo memes y otros contenidos de humor, relaciones raciales e injusticia racial, feminismo y relaciones de g\u00e9nero, problemas medioambientales y religi\u00f3n. Una peque\u00f1a porci\u00f3n de este contenido inclu\u00eda memes publicados por la Agencia Rusa de Investigaci\u00f3n de Internet (IRA) en el pasado. Reutilizaron contenido compartido a trav\u00e9s de servicios de internet por terceros, incluyendo capturas de pantalla de publicaciones en redes sociales hechas por figuras p\u00fablicas.\u00a0 Empezamos esta investigaci\u00f3n con base en informaci\u00f3n del FBI sobre la actividad de esta red fuera de la plataforma. Nuestra investigaci\u00f3n interna revel\u00f3 el alcance total de esta red en Facebook.\u00a0 Presencia en Facebook e Instagram: 2 P\u00e1ginas de Facebook y 22 cuentas de Instagram. Seguidores: 1 cuenta segu\u00eda una o m\u00e1s de estas P\u00e1ginas y alrededor de 54.500 personas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas cuentas de Instagram (alrededor de 50% de las cuales estaban en Estados Unidos). La cuenta con el mayor n\u00famero de seguidores ten\u00eda 15.000 seguidores.\u00a0 A continuaci\u00f3n un ejemplo del contenido publicado por algunas de estas P\u00e1ginas y cuentas:\u00a0 &nbsp; Traducci\u00f3n: Texto sobre la imagen: \u00bfC\u00f3mo una naci\u00f3n de inmigrantes se convierte en una naci\u00f3n que odia a los inmigrantes?\u00a0 Traducci\u00f3n: Texto sobre la imagen: Cuando necesitas algo; Dios ya lo sabe. Cuando pides; Dios escucha. Cuando crees; Dios trabaja. 2. Tambi\u00e9n removimos 12 cuentas de Facebook, 6 P\u00e1ginas y 11 cuentas de Instagram por interferencia gubernamental, que es comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado a nombre de una entidad gubernamental. Esta peque\u00f1a red se origin\u00f3 en Ir\u00e1n y estaba enfocada principalmente en Estados Unidos e Israel. Empezamos esta investigaci\u00f3n con base en informaci\u00f3n del FBI sobre la actividad de esta red fuera de la plataforma. Como resultado, la semana pasada, removimos una sola cuenta falsa creada en octubre de 2020 que intent\u00f3 sembrar afirmaciones falsas y amenazas infundadas relacionadas con las elecciones como parte de una operaci\u00f3n de influencia llevada a cabo principalmente por medio de correo electr\u00f3nico. Nuestros equipos continuaron investigando y encontraron cuentas y P\u00e1ginas adicionales que hab\u00edan permanecido inactivas en gran parte desde mayo de 2019 y se enfocaban primordialmente en Israel. Esta operaci\u00f3n usaba cuentas falsas, algunas de las cuales ya hab\u00edan sido detectadas y removidas por nuestro sistema automatizado. Algunas de estas cuentas trataron de contactar a otros, incluyendo a un medio enfocado en Afganist\u00e1n, para difundir su informaci\u00f3n. Se enfocaban en actividades de Arabia Saudita en Medio Oriente y en afirmaciones sobre una supuesta masacre en Eurovisi\u00f3n, un concurso internacional de canciones, organizado por Israel en 2019.\u00a0\u00a0 Aunque las personas detr\u00e1s de esta actividad intentaron ocultar su identidad y coordinaci\u00f3n, nuestra investigaci\u00f3n encontr\u00f3 v\u00ednculos limitados con la red que removimos en abril de 2020 y conexiones con individuos asociados con el gobierno iran\u00ed.\u00a0\u00a0 Presencia en Facebook e Instagram: 12 cuentas de Facebook, 6 P\u00e1ginas y 11 cuentas de Instagram. Seguidores: Cerca de 120 cuentas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas P\u00e1ginas y cerca de 700 personas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas cuentas de Instagram.\u00a0 A continuaci\u00f3n un ejemplo del contenido publicado por algunas de estas P\u00e1ginas y cuentas:\u00a0 Traducci\u00f3n: Contin\u00faa la serie de operaciones del Ej\u00e9rcito de Yemen y los comit\u00e9s populares contra los agresores sauditas. La unidad de artiller\u00eda del Ej\u00e9rcito de Yemen apunt\u00f3 a las posiciones del agresor saud\u00ed en la ciudad fronteriza de Najran, en el sur de Arabia Saudita. Esto mientras una unidad de misiles del ej\u00e9rcito de Yemen dispar\u00f3 contra las posiciones del agresor saud\u00ed en Najran. Traducci\u00f3n: El fin de las noches tranquilas en Tel Aviv.\u00a0 3. Tambi\u00e9n, removimos 9 cuentas de Facebook, 8 P\u00e1ginas, 2 Grupos y 2 cuentas de Instagram por comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado. Esta red se origin\u00f3 en Myanmar y se enfocaba en redes locales.\u00a0 Las personas detr\u00e1s de esta actividad usaban cuentas falsas para crear personas ficticias, publicar contenido y administrar P\u00e1ginas y Grupos, algunas de los cuales ya hab\u00edan sido detectadas y deshabilitadas por nuestros sistemas automatizados por violar nuestras pol\u00edticas de spam, terrorismo y discurso de odio. Algunas de estas P\u00e1ginas suplantaban otras, como una p\u00e1gina oficial de Tatmadaw. Esta red publicaba principalmente en birmano sobre eventos actuales en el estado de Rak\u00e1in en Myanmar, incluyendo publicaciones en apoyo al ej\u00e9rcito Arakan y cr\u00edticas a Tatmadaw, las fuerzas armadas de Myanmar. Esta actividad no parece estar directamente enfocada en las elecciones de noviembre en Myanmar.\u00a0 Detectamos esta red como parte de nuestra investigaci\u00f3n proactiva sobre sospechas de comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado previo a las pr\u00f3ximas elecciones en la regi\u00f3n.\u00a0 Presencia en Facebook e Instagram: 9 cuentas de Facebook, 8 P\u00e1ginas, 2 Grupos y 2 cuentas de Instagram.\u00a0 Seguidores: Cerca de 16.500 cuentas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas P\u00e1ginas, cerca de 50 cuentas se unieron a uno o m\u00e1s de estos Grupos y alrededor de 25 personas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas cuentas de Instagram. A continuaci\u00f3n un ejemplo del contenido publicado por algunas de estas P\u00e1ginas y cuentas:\u00a0 Traducci\u00f3n: T\u00edtulo de la p\u00e1gina: Patria de Arakans Leyenda: Casas en el municipio de Kyaut Taw fueron destruidas y quemadas despu\u00e9s de que el ej\u00e9rcito de Myanmar utiliz\u00f3 helic\u00f3pteros artillados y dispar\u00f3 violentamente contra el pueblo. Traducci\u00f3n: La naci\u00f3n Rak\u00e1in llamada Arakan fue una vez un pa\u00eds muy rico hace muchos a\u00f1os. Se convirti\u00f3 en una regi\u00f3n pobre despu\u00e9s de que Myanmar gobern\u00f3 la regi\u00f3n durante unos doscientos a\u00f1os. Sin mencionar el sistema de monarqu\u00eda hereditaria. No hubo guerra en Rak\u00e1in 70 a\u00f1os despu\u00e9s de obtener la independencia. \u00bfPor qu\u00e9 Rak\u00e1in se convirti\u00f3 en una regi\u00f3n pobre? Aquellos que afirman que la guerra podr\u00eda traer pobreza deber\u00edan responder a la pregunta: \u00bfPor qu\u00e9 Rak\u00e1in se volvi\u00f3 extremadamente pobre en estos 70 a\u00f1os? Traducci\u00f3n: La historia de Rak\u00e1in no se repetir\u00e1 dos veces. La revoluci\u00f3n de Rak\u00e1in comenz\u00f3 porque 70 a\u00f1os despu\u00e9s de la independencia de Myanmar, Rak\u00e1in sufri\u00f3 una p\u00e9rdida de recursos, lo que provoc\u00f3 que la gente de Rak\u00e1in viviera en la segunda regi\u00f3n m\u00e1s pobre. Este sufrimiento se ha convertido en humo que es una severa venganza. La revoluci\u00f3n de Rak\u00e1in de hoy nunca va a terminar. No importa c\u00f3mo el gobierno de Myanmar describa a Rak\u00e1in y c\u00f3mo atacar\u00e1n a Rak\u00e1in, el sufrimiento de la gente de Rak\u00e1in nunca se curar\u00e1. La paz es solo una palabra que pueden ofrecer los derrotados. Para aquellos con la victoria, la paz siempre est\u00e1 en sus manos. Cabe se\u00f1alar que el ej\u00e9rcito de Myanmar y el gobierno de Myanmar se han sentido muy orgullosos de su proyecto para eliminar todos los recursos de Rak\u00e1in y esto estimula a Arakan a atacar. El ej\u00e9rcito de Myanmar solo ganar\u00e1 cuando mueran todos los habitantes de Rak\u00e1in y, adem\u00e1s, si no se puede eliminar a todos los habitantes de Rak\u00e1in, los militares de Myanmar tendr\u00e1n que volver a su ruta original. Hoy en d\u00eda, la gente de Rak\u00e1in odia al ej\u00e9rcito y al gobierno de Myanmar. Dado que Rak\u00e1in de todos los \u00e1mbitos de la vida acepta que no hay nada mejor que la revoluci\u00f3n, la historia de Rak\u00e1in no se repetir\u00e1 dos veces. Todos los gobernadores y nacionalistas deben comprenderlos. Hija de Saw Devi Ar Rakha","protected":false},"author":164097140,"featured_media":22136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Removemos Comportamiento Inaut\u00e9ntico Coordinado | Acerca de Meta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Removemos Comportamiento Inaut\u00e9ntico Coordinado | Acerca de Meta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy removimos tres redes independientes por violar nuestra pol\u00edtica contra comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado (CIB). Dos de estas redes se dirig\u00edan a Estados Unidos, entre otros pa\u00edses, y una red originada y dirigida a audiencias locales en Myanmar.\u00a0 En cada caso, las personas detr\u00e1s de esta actividad se coordinaban entre ellas y usaban cuentas falsas como parte central de sus operaciones para enga\u00f1ar a las personas sobre su identidad y su actuar, y esa fue la base para tomar nuestras acciones. Cuando investigamos y removemos estas operaciones, nos enfocamos en el comportamiento y no en el contenido, sin importar qui\u00e9n est\u00e9 detr\u00e1s de ellas, qu\u00e9 contenido publican o si son extranjeras o locales.\u00a0 Durante los \u00faltimos tres a\u00f1os, hemos compartido nuestros descubrimientos sobre m\u00e1s de 100 redes de comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado que detectamos y removimos de nuestras plataformas. A principios de este a\u00f1o, empezamos a publicar, de forma mensual, reportes sobre este tipo de comportamiento en donde compartimos informaci\u00f3n respecto a las redes de comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado que bajamos para facilitar que las personas vean nuestro progreso en un solo lugar. En algunos casos, como hoy, tambi\u00e9n compartimos nuestros descubrimientos poco despu\u00e9s de haber tomado acciones. Es as\u00ed que las remociones que compartimos hoy tambi\u00e9n se incluir\u00e1n en nuestro reporte de octubre.\u00a0 Las redes infractoras que eliminamos fueron detectadas en una etapa temprana de su operaci\u00f3n, antes de que fueran capaces de construir una audiencia. A medida que se vuelve m\u00e1s complejo pasar desapercibido por largos periodos de tiempo, vemos que los actores maliciosos intentan aprovechar nuestra expectativa colectiva sobre una interferencia de gran escala para dar la impresi\u00f3n de tener m\u00e1s impacto del que realmente tienen. A esto lo conocemos como perception hacking, un intento por convertir la incertidumbre en un arma para sembrar desconfianza y divisi\u00f3n. Lo vimos antes de las elecciones intermedias de 2018 en Estados Unidos cuando actores rusos afirmaron que ten\u00edan gran presencia en redes sociales y control sobre los resultados de las elecciones de mitad de periodo. Lo vimos de nuevo con una red infractora sobre la que tomamos acciones la semana pasada en donde los operadores iran\u00edes mandaban correos electr\u00f3nicos a las personas afirmando sin fundamentos que hab\u00edan hackeado los sistemas de voto en Estados Unidos, tambi\u00e9n intentaron difundir esta afirmaci\u00f3n usando una cuenta en Facebook.\u00a0 En semanas recientes, agencias de gobierno, plataformas de tecnolog\u00eda y expertos en seguridad han alertado al p\u00fablico respecto a intentos para difundir informaci\u00f3n falsa sobre la integridad de la elecci\u00f3n. Estamos monitoreando de cerca los posibles escenarios en los que actores maliciosos alrededor del mundo pueden usar afirmaciones ficticias, incluyendo aquellas sobre una infraestructura electoral comprometida o resultados electorales inexactos, que tienen el objetivo de suprimir la participaci\u00f3n de los electores o poner en duda los resultados de las elecciones, particularmente en ciertos estados de Estados Unidos. Es importante que todos estemos atentos y tambi\u00e9n ver estas campa\u00f1as como lo que son, peque\u00f1as y poco efectivas. Exagerar su importancia es exactamente lo que estos actores maliciosos buscan, y no deber\u00edamos caer en el juego.\u00a0 Nuestros equipos se mantienen en alerta m\u00e1xima y estamos trabajando de cerca con otras compa\u00f1\u00edas de tecnolog\u00eda, autoridades e investigadores independientes para encontrar y remover operaciones de influencia. Continuaremos compartiendo nuestros descubrimientos p\u00fablicamente para dar contexto sobre las tendencias de oposici\u00f3n que vemos. Nuestros descubrimientos 1. Removimos 2 P\u00e1ginas de Facebook y 22 cuentas de Instagram por violar nuestras pol\u00edticas contra interferencia extranjera, que es comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado a nombre de una entidad extranjera. Esta peque\u00f1a red estaba en una etapa temprana de construcci\u00f3n de audiencia y era operada por individuos, algunos con conocimiento de la operaci\u00f3n y otros no, de M\u00e9xico y Venezuela. Principalmente se dirig\u00eda a Estados Unidos. Esta red empez\u00f3 a crear cuentas en abril de 2020. Los individuos detr\u00e1s de esta actividad tomaron medidas para ocultar su coordinaci\u00f3n y al responsable detr\u00e1s esta red. Algunas de las personas que manejaban estas cuentas y P\u00e1ginas afirmaron que trabajaban para Social CMS, una firma vinculada a Polonia que parece no existir. Usaban cuentas falsas para crear personas ficticias y publicar contenido. Algunas de estas cuentas hac\u00edan publicaciones haci\u00e9ndose pasar por estadounidenses que apoyaban varias causas sociales y pol\u00edticas y trataron de contactar a otras personas para amplificar el contenido de esta operaci\u00f3n. Estas cuentas segu\u00edan, compart\u00edan reacciones y ocasionalmente comentaban sobre otras publicaciones para incrementar la participaci\u00f3n sobre su propio contenido.\u00a0 Las personas detr\u00e1s de esta actividad publicaban en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s sobre noticias y eventos actuales en Estados Unidos, incluyendo memes y otros contenidos de humor, relaciones raciales e injusticia racial, feminismo y relaciones de g\u00e9nero, problemas medioambientales y religi\u00f3n. Una peque\u00f1a porci\u00f3n de este contenido inclu\u00eda memes publicados por la Agencia Rusa de Investigaci\u00f3n de Internet (IRA) en el pasado. Reutilizaron contenido compartido a trav\u00e9s de servicios de internet por terceros, incluyendo capturas de pantalla de publicaciones en redes sociales hechas por figuras p\u00fablicas.\u00a0 Empezamos esta investigaci\u00f3n con base en informaci\u00f3n del FBI sobre la actividad de esta red fuera de la plataforma. Nuestra investigaci\u00f3n interna revel\u00f3 el alcance total de esta red en Facebook.\u00a0 Presencia en Facebook e Instagram: 2 P\u00e1ginas de Facebook y 22 cuentas de Instagram. Seguidores: 1 cuenta segu\u00eda una o m\u00e1s de estas P\u00e1ginas y alrededor de 54.500 personas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas cuentas de Instagram (alrededor de 50% de las cuales estaban en Estados Unidos). La cuenta con el mayor n\u00famero de seguidores ten\u00eda 15.000 seguidores.\u00a0 A continuaci\u00f3n un ejemplo del contenido publicado por algunas de estas P\u00e1ginas y cuentas:\u00a0 &nbsp; Traducci\u00f3n: Texto sobre la imagen: \u00bfC\u00f3mo una naci\u00f3n de inmigrantes se convierte en una naci\u00f3n que odia a los inmigrantes?\u00a0 Traducci\u00f3n: Texto sobre la imagen: Cuando necesitas algo; Dios ya lo sabe. Cuando pides; Dios escucha. Cuando crees; Dios trabaja. 2. Tambi\u00e9n removimos 12 cuentas de Facebook, 6 P\u00e1ginas y 11 cuentas de Instagram por interferencia gubernamental, que es comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado a nombre de una entidad gubernamental. Esta peque\u00f1a red se origin\u00f3 en Ir\u00e1n y estaba enfocada principalmente en Estados Unidos e Israel. Empezamos esta investigaci\u00f3n con base en informaci\u00f3n del FBI sobre la actividad de esta red fuera de la plataforma. Como resultado, la semana pasada, removimos una sola cuenta falsa creada en octubre de 2020 que intent\u00f3 sembrar afirmaciones falsas y amenazas infundadas relacionadas con las elecciones como parte de una operaci\u00f3n de influencia llevada a cabo principalmente por medio de correo electr\u00f3nico. Nuestros equipos continuaron investigando y encontraron cuentas y P\u00e1ginas adicionales que hab\u00edan permanecido inactivas en gran parte desde mayo de 2019 y se enfocaban primordialmente en Israel. Esta operaci\u00f3n usaba cuentas falsas, algunas de las cuales ya hab\u00edan sido detectadas y removidas por nuestro sistema automatizado. Algunas de estas cuentas trataron de contactar a otros, incluyendo a un medio enfocado en Afganist\u00e1n, para difundir su informaci\u00f3n. Se enfocaban en actividades de Arabia Saudita en Medio Oriente y en afirmaciones sobre una supuesta masacre en Eurovisi\u00f3n, un concurso internacional de canciones, organizado por Israel en 2019.\u00a0\u00a0 Aunque las personas detr\u00e1s de esta actividad intentaron ocultar su identidad y coordinaci\u00f3n, nuestra investigaci\u00f3n encontr\u00f3 v\u00ednculos limitados con la red que removimos en abril de 2020 y conexiones con individuos asociados con el gobierno iran\u00ed.\u00a0\u00a0 Presencia en Facebook e Instagram: 12 cuentas de Facebook, 6 P\u00e1ginas y 11 cuentas de Instagram. Seguidores: Cerca de 120 cuentas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas P\u00e1ginas y cerca de 700 personas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas cuentas de Instagram.\u00a0 A continuaci\u00f3n un ejemplo del contenido publicado por algunas de estas P\u00e1ginas y cuentas:\u00a0 Traducci\u00f3n: Contin\u00faa la serie de operaciones del Ej\u00e9rcito de Yemen y los comit\u00e9s populares contra los agresores sauditas. La unidad de artiller\u00eda del Ej\u00e9rcito de Yemen apunt\u00f3 a las posiciones del agresor saud\u00ed en la ciudad fronteriza de Najran, en el sur de Arabia Saudita. Esto mientras una unidad de misiles del ej\u00e9rcito de Yemen dispar\u00f3 contra las posiciones del agresor saud\u00ed en Najran. Traducci\u00f3n: El fin de las noches tranquilas en Tel Aviv.\u00a0 3. Tambi\u00e9n, removimos 9 cuentas de Facebook, 8 P\u00e1ginas, 2 Grupos y 2 cuentas de Instagram por comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado. Esta red se origin\u00f3 en Myanmar y se enfocaba en redes locales.\u00a0 Las personas detr\u00e1s de esta actividad usaban cuentas falsas para crear personas ficticias, publicar contenido y administrar P\u00e1ginas y Grupos, algunas de los cuales ya hab\u00edan sido detectadas y deshabilitadas por nuestros sistemas automatizados por violar nuestras pol\u00edticas de spam, terrorismo y discurso de odio. Algunas de estas P\u00e1ginas suplantaban otras, como una p\u00e1gina oficial de Tatmadaw. Esta red publicaba principalmente en birmano sobre eventos actuales en el estado de Rak\u00e1in en Myanmar, incluyendo publicaciones en apoyo al ej\u00e9rcito Arakan y cr\u00edticas a Tatmadaw, las fuerzas armadas de Myanmar. Esta actividad no parece estar directamente enfocada en las elecciones de noviembre en Myanmar.\u00a0 Detectamos esta red como parte de nuestra investigaci\u00f3n proactiva sobre sospechas de comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado previo a las pr\u00f3ximas elecciones en la regi\u00f3n.\u00a0 Presencia en Facebook e Instagram: 9 cuentas de Facebook, 8 P\u00e1ginas, 2 Grupos y 2 cuentas de Instagram.\u00a0 Seguidores: Cerca de 16.500 cuentas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas P\u00e1ginas, cerca de 50 cuentas se unieron a uno o m\u00e1s de estos Grupos y alrededor de 25 personas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas cuentas de Instagram. A continuaci\u00f3n un ejemplo del contenido publicado por algunas de estas P\u00e1ginas y cuentas:\u00a0 Traducci\u00f3n: T\u00edtulo de la p\u00e1gina: Patria de Arakans Leyenda: Casas en el municipio de Kyaut Taw fueron destruidas y quemadas despu\u00e9s de que el ej\u00e9rcito de Myanmar utiliz\u00f3 helic\u00f3pteros artillados y dispar\u00f3 violentamente contra el pueblo. Traducci\u00f3n: La naci\u00f3n Rak\u00e1in llamada Arakan fue una vez un pa\u00eds muy rico hace muchos a\u00f1os. Se convirti\u00f3 en una regi\u00f3n pobre despu\u00e9s de que Myanmar gobern\u00f3 la regi\u00f3n durante unos doscientos a\u00f1os. Sin mencionar el sistema de monarqu\u00eda hereditaria. No hubo guerra en Rak\u00e1in 70 a\u00f1os despu\u00e9s de obtener la independencia. \u00bfPor qu\u00e9 Rak\u00e1in se convirti\u00f3 en una regi\u00f3n pobre? Aquellos que afirman que la guerra podr\u00eda traer pobreza deber\u00edan responder a la pregunta: \u00bfPor qu\u00e9 Rak\u00e1in se volvi\u00f3 extremadamente pobre en estos 70 a\u00f1os? Traducci\u00f3n: La historia de Rak\u00e1in no se repetir\u00e1 dos veces. La revoluci\u00f3n de Rak\u00e1in comenz\u00f3 porque 70 a\u00f1os despu\u00e9s de la independencia de Myanmar, Rak\u00e1in sufri\u00f3 una p\u00e9rdida de recursos, lo que provoc\u00f3 que la gente de Rak\u00e1in viviera en la segunda regi\u00f3n m\u00e1s pobre. Este sufrimiento se ha convertido en humo que es una severa venganza. La revoluci\u00f3n de Rak\u00e1in de hoy nunca va a terminar. No importa c\u00f3mo el gobierno de Myanmar describa a Rak\u00e1in y c\u00f3mo atacar\u00e1n a Rak\u00e1in, el sufrimiento de la gente de Rak\u00e1in nunca se curar\u00e1. La paz es solo una palabra que pueden ofrecer los derrotados. Para aquellos con la victoria, la paz siempre est\u00e1 en sus manos. Cabe se\u00f1alar que el ej\u00e9rcito de Myanmar y el gobierno de Myanmar se han sentido muy orgullosos de su proyecto para eliminar todos los recursos de Rak\u00e1in y esto estimula a Arakan a atacar. El ej\u00e9rcito de Myanmar solo ganar\u00e1 cuando mueran todos los habitantes de Rak\u00e1in y, adem\u00e1s, si no se puede eliminar a todos los habitantes de Rak\u00e1in, los militares de Myanmar tendr\u00e1n que volver a su ruta original. Hoy en d\u00eda, la gente de Rak\u00e1in odia al ej\u00e9rcito y al gobierno de Myanmar. Dado que Rak\u00e1in de todos los \u00e1mbitos de la vida acepta que no hay nada mejor que la revoluci\u00f3n, la historia de Rak\u00e1in no se repetir\u00e1 dos veces. Todos los gobernadores y nacionalistas deben comprenderlos. Hija de Saw Devi Ar Rakha\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Acerca de Meta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-27T23:04:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB_Shield.png?resize=1024,768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eortiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/\"},\"author\":\"Facebook company\",\"headline\":\"Removemos Comportamiento Inaut\u00e9ntico Coordinado\",\"datePublished\":\"2020-10-27T23:04:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/\"},\"wordCount\":2094,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB_Shield.png?fit=2200%2C1651\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/\",\"name\":\"Removemos Comportamiento Inaut\u00e9ntico Coordinado | Acerca de Meta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB_Shield.png?fit=2200%2C1651\",\"datePublished\":\"2020-10-27T23:04:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/\"]}],\"author\":\"Acerca de Meta\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB_Shield.png?fit=2200%2C1651\",\"contentUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB_Shield.png?fit=2200%2C1651\",\"width\":2200,\"height\":1651},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Removemos Comportamiento Inaut\u00e9ntico Coordinado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#website\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/news\/\",\"name\":\"Acerca de Meta\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\",\"alternateName\":[\"Meta Newsroom\",\"Meta\"]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization\",\"name\":\"Meta\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500\",\"contentUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500\",\"width\":8000,\"height\":4500,\"caption\":\"Meta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Removemos Comportamiento Inaut\u00e9ntico Coordinado | Acerca de Meta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Removemos Comportamiento Inaut\u00e9ntico Coordinado | Acerca de Meta","og_description":"Hoy removimos tres redes independientes por violar nuestra pol\u00edtica contra comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado (CIB). Dos de estas redes se dirig\u00edan a Estados Unidos, entre otros pa\u00edses, y una red originada y dirigida a audiencias locales en Myanmar.\u00a0 En cada caso, las personas detr\u00e1s de esta actividad se coordinaban entre ellas y usaban cuentas falsas como parte central de sus operaciones para enga\u00f1ar a las personas sobre su identidad y su actuar, y esa fue la base para tomar nuestras acciones. Cuando investigamos y removemos estas operaciones, nos enfocamos en el comportamiento y no en el contenido, sin importar qui\u00e9n est\u00e9 detr\u00e1s de ellas, qu\u00e9 contenido publican o si son extranjeras o locales.\u00a0 Durante los \u00faltimos tres a\u00f1os, hemos compartido nuestros descubrimientos sobre m\u00e1s de 100 redes de comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado que detectamos y removimos de nuestras plataformas. A principios de este a\u00f1o, empezamos a publicar, de forma mensual, reportes sobre este tipo de comportamiento en donde compartimos informaci\u00f3n respecto a las redes de comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado que bajamos para facilitar que las personas vean nuestro progreso en un solo lugar. En algunos casos, como hoy, tambi\u00e9n compartimos nuestros descubrimientos poco despu\u00e9s de haber tomado acciones. Es as\u00ed que las remociones que compartimos hoy tambi\u00e9n se incluir\u00e1n en nuestro reporte de octubre.\u00a0 Las redes infractoras que eliminamos fueron detectadas en una etapa temprana de su operaci\u00f3n, antes de que fueran capaces de construir una audiencia. A medida que se vuelve m\u00e1s complejo pasar desapercibido por largos periodos de tiempo, vemos que los actores maliciosos intentan aprovechar nuestra expectativa colectiva sobre una interferencia de gran escala para dar la impresi\u00f3n de tener m\u00e1s impacto del que realmente tienen. A esto lo conocemos como perception hacking, un intento por convertir la incertidumbre en un arma para sembrar desconfianza y divisi\u00f3n. Lo vimos antes de las elecciones intermedias de 2018 en Estados Unidos cuando actores rusos afirmaron que ten\u00edan gran presencia en redes sociales y control sobre los resultados de las elecciones de mitad de periodo. Lo vimos de nuevo con una red infractora sobre la que tomamos acciones la semana pasada en donde los operadores iran\u00edes mandaban correos electr\u00f3nicos a las personas afirmando sin fundamentos que hab\u00edan hackeado los sistemas de voto en Estados Unidos, tambi\u00e9n intentaron difundir esta afirmaci\u00f3n usando una cuenta en Facebook.\u00a0 En semanas recientes, agencias de gobierno, plataformas de tecnolog\u00eda y expertos en seguridad han alertado al p\u00fablico respecto a intentos para difundir informaci\u00f3n falsa sobre la integridad de la elecci\u00f3n. Estamos monitoreando de cerca los posibles escenarios en los que actores maliciosos alrededor del mundo pueden usar afirmaciones ficticias, incluyendo aquellas sobre una infraestructura electoral comprometida o resultados electorales inexactos, que tienen el objetivo de suprimir la participaci\u00f3n de los electores o poner en duda los resultados de las elecciones, particularmente en ciertos estados de Estados Unidos. Es importante que todos estemos atentos y tambi\u00e9n ver estas campa\u00f1as como lo que son, peque\u00f1as y poco efectivas. Exagerar su importancia es exactamente lo que estos actores maliciosos buscan, y no deber\u00edamos caer en el juego.\u00a0 Nuestros equipos se mantienen en alerta m\u00e1xima y estamos trabajando de cerca con otras compa\u00f1\u00edas de tecnolog\u00eda, autoridades e investigadores independientes para encontrar y remover operaciones de influencia. Continuaremos compartiendo nuestros descubrimientos p\u00fablicamente para dar contexto sobre las tendencias de oposici\u00f3n que vemos. Nuestros descubrimientos 1. Removimos 2 P\u00e1ginas de Facebook y 22 cuentas de Instagram por violar nuestras pol\u00edticas contra interferencia extranjera, que es comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado a nombre de una entidad extranjera. Esta peque\u00f1a red estaba en una etapa temprana de construcci\u00f3n de audiencia y era operada por individuos, algunos con conocimiento de la operaci\u00f3n y otros no, de M\u00e9xico y Venezuela. Principalmente se dirig\u00eda a Estados Unidos. Esta red empez\u00f3 a crear cuentas en abril de 2020. Los individuos detr\u00e1s de esta actividad tomaron medidas para ocultar su coordinaci\u00f3n y al responsable detr\u00e1s esta red. Algunas de las personas que manejaban estas cuentas y P\u00e1ginas afirmaron que trabajaban para Social CMS, una firma vinculada a Polonia que parece no existir. Usaban cuentas falsas para crear personas ficticias y publicar contenido. Algunas de estas cuentas hac\u00edan publicaciones haci\u00e9ndose pasar por estadounidenses que apoyaban varias causas sociales y pol\u00edticas y trataron de contactar a otras personas para amplificar el contenido de esta operaci\u00f3n. Estas cuentas segu\u00edan, compart\u00edan reacciones y ocasionalmente comentaban sobre otras publicaciones para incrementar la participaci\u00f3n sobre su propio contenido.\u00a0 Las personas detr\u00e1s de esta actividad publicaban en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s sobre noticias y eventos actuales en Estados Unidos, incluyendo memes y otros contenidos de humor, relaciones raciales e injusticia racial, feminismo y relaciones de g\u00e9nero, problemas medioambientales y religi\u00f3n. Una peque\u00f1a porci\u00f3n de este contenido inclu\u00eda memes publicados por la Agencia Rusa de Investigaci\u00f3n de Internet (IRA) en el pasado. Reutilizaron contenido compartido a trav\u00e9s de servicios de internet por terceros, incluyendo capturas de pantalla de publicaciones en redes sociales hechas por figuras p\u00fablicas.\u00a0 Empezamos esta investigaci\u00f3n con base en informaci\u00f3n del FBI sobre la actividad de esta red fuera de la plataforma. Nuestra investigaci\u00f3n interna revel\u00f3 el alcance total de esta red en Facebook.\u00a0 Presencia en Facebook e Instagram: 2 P\u00e1ginas de Facebook y 22 cuentas de Instagram. Seguidores: 1 cuenta segu\u00eda una o m\u00e1s de estas P\u00e1ginas y alrededor de 54.500 personas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas cuentas de Instagram (alrededor de 50% de las cuales estaban en Estados Unidos). La cuenta con el mayor n\u00famero de seguidores ten\u00eda 15.000 seguidores.\u00a0 A continuaci\u00f3n un ejemplo del contenido publicado por algunas de estas P\u00e1ginas y cuentas:\u00a0 &nbsp; Traducci\u00f3n: Texto sobre la imagen: \u00bfC\u00f3mo una naci\u00f3n de inmigrantes se convierte en una naci\u00f3n que odia a los inmigrantes?\u00a0 Traducci\u00f3n: Texto sobre la imagen: Cuando necesitas algo; Dios ya lo sabe. Cuando pides; Dios escucha. Cuando crees; Dios trabaja. 2. Tambi\u00e9n removimos 12 cuentas de Facebook, 6 P\u00e1ginas y 11 cuentas de Instagram por interferencia gubernamental, que es comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado a nombre de una entidad gubernamental. Esta peque\u00f1a red se origin\u00f3 en Ir\u00e1n y estaba enfocada principalmente en Estados Unidos e Israel. Empezamos esta investigaci\u00f3n con base en informaci\u00f3n del FBI sobre la actividad de esta red fuera de la plataforma. Como resultado, la semana pasada, removimos una sola cuenta falsa creada en octubre de 2020 que intent\u00f3 sembrar afirmaciones falsas y amenazas infundadas relacionadas con las elecciones como parte de una operaci\u00f3n de influencia llevada a cabo principalmente por medio de correo electr\u00f3nico. Nuestros equipos continuaron investigando y encontraron cuentas y P\u00e1ginas adicionales que hab\u00edan permanecido inactivas en gran parte desde mayo de 2019 y se enfocaban primordialmente en Israel. Esta operaci\u00f3n usaba cuentas falsas, algunas de las cuales ya hab\u00edan sido detectadas y removidas por nuestro sistema automatizado. Algunas de estas cuentas trataron de contactar a otros, incluyendo a un medio enfocado en Afganist\u00e1n, para difundir su informaci\u00f3n. Se enfocaban en actividades de Arabia Saudita en Medio Oriente y en afirmaciones sobre una supuesta masacre en Eurovisi\u00f3n, un concurso internacional de canciones, organizado por Israel en 2019.\u00a0\u00a0 Aunque las personas detr\u00e1s de esta actividad intentaron ocultar su identidad y coordinaci\u00f3n, nuestra investigaci\u00f3n encontr\u00f3 v\u00ednculos limitados con la red que removimos en abril de 2020 y conexiones con individuos asociados con el gobierno iran\u00ed.\u00a0\u00a0 Presencia en Facebook e Instagram: 12 cuentas de Facebook, 6 P\u00e1ginas y 11 cuentas de Instagram. Seguidores: Cerca de 120 cuentas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas P\u00e1ginas y cerca de 700 personas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas cuentas de Instagram.\u00a0 A continuaci\u00f3n un ejemplo del contenido publicado por algunas de estas P\u00e1ginas y cuentas:\u00a0 Traducci\u00f3n: Contin\u00faa la serie de operaciones del Ej\u00e9rcito de Yemen y los comit\u00e9s populares contra los agresores sauditas. La unidad de artiller\u00eda del Ej\u00e9rcito de Yemen apunt\u00f3 a las posiciones del agresor saud\u00ed en la ciudad fronteriza de Najran, en el sur de Arabia Saudita. Esto mientras una unidad de misiles del ej\u00e9rcito de Yemen dispar\u00f3 contra las posiciones del agresor saud\u00ed en Najran. Traducci\u00f3n: El fin de las noches tranquilas en Tel Aviv.\u00a0 3. Tambi\u00e9n, removimos 9 cuentas de Facebook, 8 P\u00e1ginas, 2 Grupos y 2 cuentas de Instagram por comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado. Esta red se origin\u00f3 en Myanmar y se enfocaba en redes locales.\u00a0 Las personas detr\u00e1s de esta actividad usaban cuentas falsas para crear personas ficticias, publicar contenido y administrar P\u00e1ginas y Grupos, algunas de los cuales ya hab\u00edan sido detectadas y deshabilitadas por nuestros sistemas automatizados por violar nuestras pol\u00edticas de spam, terrorismo y discurso de odio. Algunas de estas P\u00e1ginas suplantaban otras, como una p\u00e1gina oficial de Tatmadaw. Esta red publicaba principalmente en birmano sobre eventos actuales en el estado de Rak\u00e1in en Myanmar, incluyendo publicaciones en apoyo al ej\u00e9rcito Arakan y cr\u00edticas a Tatmadaw, las fuerzas armadas de Myanmar. Esta actividad no parece estar directamente enfocada en las elecciones de noviembre en Myanmar.\u00a0 Detectamos esta red como parte de nuestra investigaci\u00f3n proactiva sobre sospechas de comportamiento inaut\u00e9ntico coordinado previo a las pr\u00f3ximas elecciones en la regi\u00f3n.\u00a0 Presencia en Facebook e Instagram: 9 cuentas de Facebook, 8 P\u00e1ginas, 2 Grupos y 2 cuentas de Instagram.\u00a0 Seguidores: Cerca de 16.500 cuentas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas P\u00e1ginas, cerca de 50 cuentas se unieron a uno o m\u00e1s de estos Grupos y alrededor de 25 personas segu\u00edan una o m\u00e1s de estas cuentas de Instagram. A continuaci\u00f3n un ejemplo del contenido publicado por algunas de estas P\u00e1ginas y cuentas:\u00a0 Traducci\u00f3n: T\u00edtulo de la p\u00e1gina: Patria de Arakans Leyenda: Casas en el municipio de Kyaut Taw fueron destruidas y quemadas despu\u00e9s de que el ej\u00e9rcito de Myanmar utiliz\u00f3 helic\u00f3pteros artillados y dispar\u00f3 violentamente contra el pueblo. Traducci\u00f3n: La naci\u00f3n Rak\u00e1in llamada Arakan fue una vez un pa\u00eds muy rico hace muchos a\u00f1os. Se convirti\u00f3 en una regi\u00f3n pobre despu\u00e9s de que Myanmar gobern\u00f3 la regi\u00f3n durante unos doscientos a\u00f1os. Sin mencionar el sistema de monarqu\u00eda hereditaria. No hubo guerra en Rak\u00e1in 70 a\u00f1os despu\u00e9s de obtener la independencia. \u00bfPor qu\u00e9 Rak\u00e1in se convirti\u00f3 en una regi\u00f3n pobre? Aquellos que afirman que la guerra podr\u00eda traer pobreza deber\u00edan responder a la pregunta: \u00bfPor qu\u00e9 Rak\u00e1in se volvi\u00f3 extremadamente pobre en estos 70 a\u00f1os? Traducci\u00f3n: La historia de Rak\u00e1in no se repetir\u00e1 dos veces. La revoluci\u00f3n de Rak\u00e1in comenz\u00f3 porque 70 a\u00f1os despu\u00e9s de la independencia de Myanmar, Rak\u00e1in sufri\u00f3 una p\u00e9rdida de recursos, lo que provoc\u00f3 que la gente de Rak\u00e1in viviera en la segunda regi\u00f3n m\u00e1s pobre. Este sufrimiento se ha convertido en humo que es una severa venganza. La revoluci\u00f3n de Rak\u00e1in de hoy nunca va a terminar. No importa c\u00f3mo el gobierno de Myanmar describa a Rak\u00e1in y c\u00f3mo atacar\u00e1n a Rak\u00e1in, el sufrimiento de la gente de Rak\u00e1in nunca se curar\u00e1. La paz es solo una palabra que pueden ofrecer los derrotados. Para aquellos con la victoria, la paz siempre est\u00e1 en sus manos. Cabe se\u00f1alar que el ej\u00e9rcito de Myanmar y el gobierno de Myanmar se han sentido muy orgullosos de su proyecto para eliminar todos los recursos de Rak\u00e1in y esto estimula a Arakan a atacar. El ej\u00e9rcito de Myanmar solo ganar\u00e1 cuando mueran todos los habitantes de Rak\u00e1in y, adem\u00e1s, si no se puede eliminar a todos los habitantes de Rak\u00e1in, los militares de Myanmar tendr\u00e1n que volver a su ruta original. Hoy en d\u00eda, la gente de Rak\u00e1in odia al ej\u00e9rcito y al gobierno de Myanmar. Dado que Rak\u00e1in de todos los \u00e1mbitos de la vida acepta que no hay nada mejor que la revoluci\u00f3n, la historia de Rak\u00e1in no se repetir\u00e1 dos veces. Todos los gobernadores y nacionalistas deben comprenderlos. Hija de Saw Devi Ar Rakha","og_url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/","og_site_name":"Acerca de Meta","article_published_time":"2020-10-27T23:04:03+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB_Shield.png?resize=1024,768","type":"image\/png"}],"author":"eortiz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Meta","Est. reading time":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/"},"author":"Facebook company","headline":"Removemos Comportamiento Inaut\u00e9ntico Coordinado","datePublished":"2020-10-27T23:04:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/"},"wordCount":2094,"publisher":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB_Shield.png?fit=2200%2C1651","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/","url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/","name":"Removemos Comportamiento Inaut\u00e9ntico Coordinado | Acerca de Meta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB_Shield.png?fit=2200%2C1651","datePublished":"2020-10-27T23:04:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/"]}],"author":"Acerca de Meta"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#primaryimage","url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB_Shield.png?fit=2200%2C1651","contentUrl":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB_Shield.png?fit=2200%2C1651","width":2200,"height":1651},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/news\/2020\/10\/removemos-comportamiento-inautentico-coordinado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Removemos Comportamiento Inaut\u00e9ntico Coordinado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#website","url":"https:\/\/about.fb.com\/news\/","name":"Acerca de Meta","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es","alternateName":["Meta Newsroom","Meta"]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#organization","name":"Meta","url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500","contentUrl":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500","width":8000,"height":4500,"caption":"Meta"},"image":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/10\/CIB_Shield.png?fit=2200%2C1651","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164097140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22126"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22147,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22126\/revisions\/22147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/ltam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}