By Erin Egan, VP and Chief Privacy Officer, Policy and Ashlie Beringer, VP and Deputy General Counsel

저희는 Facebook의 제품과 운영 방식을 여러분께 정확하게 설명 드리는 것이 매우 중요하다고 생각합니다. 그것이 여러분이 개인정보 공개범위를 설정하실 때 보다 정확한 결정을 내릴 수 있는 바탕이 되기 때문입니다. 그래서, Facebook을 쓰시는 모든 분들을 위한 약속을 담아 서비스 약관을 업데이트하려고 합니다. Facebook이 제공하는 서비스를 보다 쉽게 이해할 수 있는 표현으로 설명하고, 데이터 정책도 강화합니다. 이를 통해 어떤 정보가 수집되고, 그 정보가 Facebook, Instagram, Messenger 등의 Facebook 패밀리앱에서 어떻게 사용되는지를 보다 자세히 설명하겠습니다.

이번 업데이트는 약관과 정책에 있는 표현을 더욱 명확하게 하기 위함입니다. Facebook의 데이터 수집, 활용 및 공유에 대한 새로운 권리를 요청 드리거나, 여러분의 기존 개인정보 설정이 바뀌지는 않습니다.

이번 업데이트에는 아래와 같은 내용이 포함됩니다.

새로운 기능과 도구: 최근 새로이 도입된 기능에 대한 정보를 제공합니다.  3년 전 변경 된 데이터 정책 및 약관에 따라, <마켓플레이스>를 통해 물건을 구매하거나 판매할 수 있으며, 현재 미국 또는 일부 유럽 국가의 자선 단체에 허용되는 <기부 캠페인>을 통한 모금 및 기부 활동을 할 수 있습니다. 또한 <라이브 포토>와 <360도 동영상>을 공유하거나, 사진에 여러 시각 효과를 추가할 수 있습니다.

• 맞춤형 경험: Facebook이 어떻게 각 사람마다 모두 다른 고유의 경험을 제공하는지에 대한 더욱  자세한 정보를 제공합니다. 이를 위해 개인 정보가 어떻게 사용되는지, 여러분이 보는 게시물과 광고를 최적화하거나, 그룹·친구·페이지 등을 추천할 때 이러한 개인 정보가 왜 필요한지를 설명하겠습니다.
• 공유 정보: Facebook은 절대로 이용자 정보를 판매하지 않습니다. Facebook은 여러분의 정보를 안전하게 보호해야 할 의무가 있고, 이를 위해 Facebook 파트너들이 사용하고 공개하는 데이터에도 엄격한 제한을 둡니다. Facebook이 어떤 경우에 정보를 공유하는지를 모두 설명해 여러분과 맺은 저희의 약속을 보다 명확히 하겠습니다.
• 광고: Facebook에서는 모두가 자신이 보는 광고를 직접 조정할 수 있으며, Facebook은 이용자 정보를 광고주와 공유하지 않습니다. 업데이트된 데이터 정책은 Facebook이 특정 광고를 어떻게 선택하고 개인에게 보여주는지를 보다 자세히 설명할 것입니다.
• Facebook 패밀리앱: Facebook이 WhatsApp, Oculus와 서비스·인프라·정보를 어떻게 공유하는지 설명하겠습니다. Facebook이 Messenger와 Instagram서비스를 제공하는 법인이며, 이 서비스들도 Facebook과 동일한 데이터 규정을 적용한다는 점도 분명히 하겠습니다. 해당 서비스 이용에 달라지는 부분은 없습니다.
• 디바이스 정보: 사람들은 Facebook이 내가 쓰는 디바이스에서 어떤 정보를 수집하는지 알고 싶어 합니다. 또 내가 기존에 모바일 기기에 설정해 놓은 항목들을 Faceb00k이 잘 반영하는지도 확인하고 싶어합니다. (짧게 답 드리면, 당연히 그렇습니다.) 더불어, Facebook의 일부 서비스에서 개인 연락처를 동기화 할 경우 <통화 및 문자 송수신 내역>을 포함해, 어떤 정보를 수집하는지에 대해서도 명확한 ��보를 제공하겠습니다.
• 위험행위 규제: 이용자 콘텐츠에 대한 분석을 포함해 Facebook 상에서 일어나는 의심스런 행동들을 조사하고, 정보 오용을 어떻게 예방하는지에 대해 더 자세히 설명하겠습니다.

앞으로 7일간, 이번 약관 및 데이터 정책 업데이트 대한 여러분의 의견을 수렴할 예정입니다. 이 과정이 모두 마무리되면, 이를 공개하고 개인정보 설정에 대한 정보와 함께 여러분의 동의를 받을 수 있도록 하겠습니다.