{"id":5768,"date":"2016-05-26T12:03:12","date_gmt":"2016-05-26T12:03:12","guid":{"rendered":"http:\/\/es.newsroom.fb.com\/?p=5768"},"modified":"2017-06-05T12:07:01","modified_gmt":"2017-06-05T12:07:01","slug":"microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/","title":{"rendered":"Microsoft y Facebook construyen un innovador cable submarino a trav\u00e9s del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico"},"content":{"rendered":"<p>Microsoft y Facebook anuncian hoy un acuerdo para construir un novedoso cable submarino que atravesar\u00e1 el Atl\u00e1ntico. El nuevo cable, denominado \u201cMAREA\u201d, ayudar\u00e1 a cumplir con las exigentes demandas de los clientes en cuanto a alta velocidad, conexiones fiables para la nube y servicios online para Microsoft, Facebook y los clientes de ambas compa\u00f1\u00edas. Ambas partes han establecido un contrato en vigor que recoge las condiciones y sus planes, por los que la construcci\u00f3n del cable comenzar\u00e1 en agosto de 2016 y culminar\u00e1 en octubre de 2017.<\/p>\n<p>Microsoft y Facebook colaboran en este sistema para acelerar el desarrollo de la nueva generaci\u00f3n de infraestructura de Internet y para dar apoyo a la explosi\u00f3n de consumo de datos y al r\u00e1pido crecimiento de sus respectivas nubes y servicios online. <strong>MAREA ser\u00e1 el cable submarino de mayor capacidad<\/strong> que jam\u00e1s haya cruzado el Atl\u00e1ntico, con 8 pares de fibras y un dise\u00f1o inicial que estima una capacidad de 160Tbps. Este sistema de cableado submarino de 6.600 km de longitud ser\u00e1 operado y gestionado por Telxius, la nueva empresa de Telef\u00f3nica para infraestructura de telecomunicaciones, y <strong>ser\u00e1 tambi\u00e9n el primero que conecte Estados Unidos con el sur de Europa, <\/strong>desde el centro de datos de Virginia del Norte hasta Bilbao, Espa\u00f1a, y despu\u00e9s a los centros de datos de Europa, \u00c1frica, Oriente Medio y Asia. Esta ruta va al sur de otros sistemas de cableado transatl\u00e1nticos, de manera que asegura una conexi\u00f3n m\u00e1s flexible y segura para los clientes de Estados Unidos, Europa y el resto de zonas. <strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Microsoft y Facebook han dise\u00f1ado MAREA para que sea interoperable con una gran variedad de equipamiento de red.\u00a0 Este dise\u00f1o, m\u00e1s abierto, trae importantes beneficios para los clientes: menores costes y mejoras del equipamiento m\u00e1s sencillas, lo que lleva a un r\u00e1pido crecimiento de los ratios de ancho de banda ya que el sistema puede evolucionar al mismo ritmo de la innovaci\u00f3n en tecnolog\u00eda \u00f3ptica.<\/p>\n<p>Microsoft y Facebook est\u00e1n trabajando con Telxius para beneficiarse de toda la experiencia de Telef\u00f3nica en cable submarino para construir este innovador sistema. Telxius ser\u00e1 \u00a0el operador del sistema y vender\u00e1 la capacidad como parte de su negocio de infraestructura al por mayor.<\/p>\n<ul>\n<li><em>\u00abA medida que el mundo se mueve cada vez m\u00e1s hacia un futuro basado en la nube, Microsoft contin\u00faa invirtiendo en infraestructura cloud para satisfacer la demanda mundial actual y futura con nuestros m\u00e1s de 200 servicios en la nube, que incluyen Bing, Oficina 365, Skype, Xbox Live y la plataforma Microsoft Azure\u00bb<\/em>, explica Christian Belady, General Manager, Datacenter Strategy, Planning &amp; Development, Microsoft Corp. <em>\u00abEl cable trasatl\u00e1ntico MAREA que estamos construyendo con Facebook y Telxius proporcionar\u00e1 una conectividad de baja latencia que ayudar\u00e1 a satisfacer el aumento de la demanda de mayor velocidad a trav\u00e9s del Atl\u00e1ntico. Con la construcci\u00f3n del cable en esta nueva ruta del sur, tambi\u00e9n vamos a aumentar la capacidad de recuperaci\u00f3n de nuestra red global, ayudando a garantizar una mayor fiabilidad para nuestros clientes\u201d<\/em>.<\/li>\n<li><em>\u00abFacebook quiere hacer posible que las personas se conecten y compartan experiencias con quienes m\u00e1s les importan, en cualquier parte del mundo y en cualquier momento\u00bb<\/em>, explicaba Najam Ahmad, vicepresidente de Ingenier\u00eda de Redes en Facebook. <em>\u00abSiempre estamos evaluando nuevas tecnolog\u00edas y sistemas con el fin de ofrecer la mejor conectividad posible. Mediante la creaci\u00f3n de un dise\u00f1o independiente con Microsoft y Telxius, podemos elegir el mejor hardware y software para el sistema y en \u00faltima instancia, agilizar la innovaci\u00f3n. Queremos hacer m\u00e1s de estos proyectos de esta forma, que nos permitan movernos m\u00e1s r\u00e1pido y con una mayor colaboraci\u00f3n. Creemos que as\u00ed se construir\u00e1n la mayor\u00eda de los sistemas de cables submarinos en el futuro \u00ab<\/em>.<\/li>\n<li><em>\u00abTrabajar con Facebook y Microsoft en este proyecto reforzar\u00e1 la posici\u00f3n Telxius como una empresa l\u00edder a nivel mundial en infraestructura, no s\u00f3lo con la expansi\u00f3n de la red en Espa\u00f1a y los EE.UU, sino tambi\u00e9n porque nos permite aprovechar las oportunidades de mercado en Europa Occidental y nuevas rutas emergentes en el norte \u00c1frica y otras regiones \u00ab<\/em>, explica Rafael Arranz, director de operaciones de Telxius Cable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Microsoft y Facebook anuncian hoy un acuerdo para construir un novedoso cable submarino que atravesar\u00e1 el Atl\u00e1ntico. El nuevo cable, denominado \u201cMAREA\u201d, ayudar\u00e1 a cumplir con las exigentes demandas de los clientes en cuanto a alta velocidad, conexiones fiables para la nube y servicios online para Microsoft, Facebook y los clientes de ambas compa\u00f1\u00edas. Ambas partes han establecido un contrato en vigor que recoge las condiciones y sus planes, por los que la construcci\u00f3n del cable comenzar\u00e1 en agosto de 2016 y culminar\u00e1 en octubre de 2017. Microsoft y Facebook colaboran en este sistema para acelerar el desarrollo de la nueva generaci\u00f3n de infraestructura de Internet y para dar apoyo a la explosi\u00f3n de consumo de datos y al r\u00e1pido crecimiento de sus respectivas nubes y servicios online. MAREA ser\u00e1 el cable submarino de mayor capacidad que jam\u00e1s haya cruzado el Atl\u00e1ntico, con 8 pares de fibras y un dise\u00f1o inicial que estima una capacidad de 160Tbps. Este sistema de cableado submarino de 6.600 km de longitud ser\u00e1 operado y gestionado por Telxius, la nueva empresa de Telef\u00f3nica para infraestructura de telecomunicaciones, y ser\u00e1 tambi\u00e9n el primero que conecte Estados Unidos con el sur de Europa, desde el centro de datos de Virginia del Norte hasta Bilbao, Espa\u00f1a, y despu\u00e9s a los centros de datos de Europa, \u00c1frica, Oriente Medio y Asia. Esta ruta va al sur de otros sistemas de cableado transatl\u00e1nticos, de manera que asegura una conexi\u00f3n m\u00e1s flexible y segura para los clientes de Estados Unidos, Europa y el resto de zonas. \u00a0 Microsoft y Facebook han dise\u00f1ado MAREA para que sea interoperable con una gran variedad de equipamiento de red.\u00a0 Este dise\u00f1o, m\u00e1s abierto, trae importantes beneficios para los clientes: menores costes y mejoras del equipamiento m\u00e1s sencillas, lo que lleva a un r\u00e1pido crecimiento de los ratios de ancho de banda ya que el sistema puede evolucionar al mismo ritmo de la innovaci\u00f3n en tecnolog\u00eda \u00f3ptica. Microsoft y Facebook est\u00e1n trabajando con Telxius para beneficiarse de toda la experiencia de Telef\u00f3nica en cable submarino para construir este innovador sistema. Telxius ser\u00e1 \u00a0el operador del sistema y vender\u00e1 la capacidad como parte de su negocio de infraestructura al por mayor. \u00abA medida que el mundo se mueve cada vez m\u00e1s hacia un futuro basado en la nube, Microsoft contin\u00faa invirtiendo en infraestructura cloud para satisfacer la demanda mundial actual y futura con nuestros m\u00e1s de 200 servicios en la nube, que incluyen Bing, Oficina 365, Skype, Xbox Live y la plataforma Microsoft Azure\u00bb, explica Christian Belady, General Manager, Datacenter Strategy, Planning &amp; Development, Microsoft Corp. \u00abEl cable trasatl\u00e1ntico MAREA que estamos construyendo con Facebook y Telxius proporcionar\u00e1 una conectividad de baja latencia que ayudar\u00e1 a satisfacer el aumento de la demanda de mayor velocidad a trav\u00e9s del Atl\u00e1ntico. Con la construcci\u00f3n del cable en esta nueva ruta del sur, tambi\u00e9n vamos a aumentar la capacidad de recuperaci\u00f3n de nuestra red global, ayudando a garantizar una mayor fiabilidad para nuestros clientes\u201d. \u00abFacebook quiere hacer posible que las personas se conecten y compartan experiencias con quienes m\u00e1s les importan, en cualquier parte del mundo y en cualquier momento\u00bb, explicaba Najam Ahmad, vicepresidente de Ingenier\u00eda de Redes en Facebook. \u00abSiempre estamos evaluando nuevas tecnolog\u00edas y sistemas con el fin de ofrecer la mejor conectividad posible. Mediante la creaci\u00f3n de un dise\u00f1o independiente con Microsoft y Telxius, podemos elegir el mejor hardware y software para el sistema y en \u00faltima instancia, agilizar la innovaci\u00f3n. Queremos hacer m\u00e1s de estos proyectos de esta forma, que nos permitan movernos m\u00e1s r\u00e1pido y con una mayor colaboraci\u00f3n. Creemos que as\u00ed se construir\u00e1n la mayor\u00eda de los sistemas de cables submarinos en el futuro \u00ab. \u00abTrabajar con Facebook y Microsoft en este proyecto reforzar\u00e1 la posici\u00f3n Telxius como una empresa l\u00edder a nivel mundial en infraestructura, no s\u00f3lo con la expansi\u00f3n de la red en Espa\u00f1a y los EE.UU, sino tambi\u00e9n porque nos permite aprovechar las oportunidades de mercado en Europa Occidental y nuevas rutas emergentes en el norte \u00c1frica y otras regiones \u00ab, explica Rafael Arranz, director de operaciones de Telxius Cable. &nbsp;","protected":false},"author":81919965,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Microsoft y Facebook construyen un innovador cable submarino a trav\u00e9s del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico | Informaci\u00f3n sobre Meta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Microsoft y Facebook construyen un innovador cable submarino a trav\u00e9s del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico | Informaci\u00f3n sobre Meta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Microsoft y Facebook anuncian hoy un acuerdo para construir un novedoso cable submarino que atravesar\u00e1 el Atl\u00e1ntico. El nuevo cable, denominado \u201cMAREA\u201d, ayudar\u00e1 a cumplir con las exigentes demandas de los clientes en cuanto a alta velocidad, conexiones fiables para la nube y servicios online para Microsoft, Facebook y los clientes de ambas compa\u00f1\u00edas. Ambas partes han establecido un contrato en vigor que recoge las condiciones y sus planes, por los que la construcci\u00f3n del cable comenzar\u00e1 en agosto de 2016 y culminar\u00e1 en octubre de 2017. Microsoft y Facebook colaboran en este sistema para acelerar el desarrollo de la nueva generaci\u00f3n de infraestructura de Internet y para dar apoyo a la explosi\u00f3n de consumo de datos y al r\u00e1pido crecimiento de sus respectivas nubes y servicios online. MAREA ser\u00e1 el cable submarino de mayor capacidad que jam\u00e1s haya cruzado el Atl\u00e1ntico, con 8 pares de fibras y un dise\u00f1o inicial que estima una capacidad de 160Tbps. Este sistema de cableado submarino de 6.600 km de longitud ser\u00e1 operado y gestionado por Telxius, la nueva empresa de Telef\u00f3nica para infraestructura de telecomunicaciones, y ser\u00e1 tambi\u00e9n el primero que conecte Estados Unidos con el sur de Europa, desde el centro de datos de Virginia del Norte hasta Bilbao, Espa\u00f1a, y despu\u00e9s a los centros de datos de Europa, \u00c1frica, Oriente Medio y Asia. Esta ruta va al sur de otros sistemas de cableado transatl\u00e1nticos, de manera que asegura una conexi\u00f3n m\u00e1s flexible y segura para los clientes de Estados Unidos, Europa y el resto de zonas. \u00a0 Microsoft y Facebook han dise\u00f1ado MAREA para que sea interoperable con una gran variedad de equipamiento de red.\u00a0 Este dise\u00f1o, m\u00e1s abierto, trae importantes beneficios para los clientes: menores costes y mejoras del equipamiento m\u00e1s sencillas, lo que lleva a un r\u00e1pido crecimiento de los ratios de ancho de banda ya que el sistema puede evolucionar al mismo ritmo de la innovaci\u00f3n en tecnolog\u00eda \u00f3ptica. Microsoft y Facebook est\u00e1n trabajando con Telxius para beneficiarse de toda la experiencia de Telef\u00f3nica en cable submarino para construir este innovador sistema. Telxius ser\u00e1 \u00a0el operador del sistema y vender\u00e1 la capacidad como parte de su negocio de infraestructura al por mayor. \u00abA medida que el mundo se mueve cada vez m\u00e1s hacia un futuro basado en la nube, Microsoft contin\u00faa invirtiendo en infraestructura cloud para satisfacer la demanda mundial actual y futura con nuestros m\u00e1s de 200 servicios en la nube, que incluyen Bing, Oficina 365, Skype, Xbox Live y la plataforma Microsoft Azure\u00bb, explica Christian Belady, General Manager, Datacenter Strategy, Planning &amp; Development, Microsoft Corp. \u00abEl cable trasatl\u00e1ntico MAREA que estamos construyendo con Facebook y Telxius proporcionar\u00e1 una conectividad de baja latencia que ayudar\u00e1 a satisfacer el aumento de la demanda de mayor velocidad a trav\u00e9s del Atl\u00e1ntico. Con la construcci\u00f3n del cable en esta nueva ruta del sur, tambi\u00e9n vamos a aumentar la capacidad de recuperaci\u00f3n de nuestra red global, ayudando a garantizar una mayor fiabilidad para nuestros clientes\u201d. \u00abFacebook quiere hacer posible que las personas se conecten y compartan experiencias con quienes m\u00e1s les importan, en cualquier parte del mundo y en cualquier momento\u00bb, explicaba Najam Ahmad, vicepresidente de Ingenier\u00eda de Redes en Facebook. \u00abSiempre estamos evaluando nuevas tecnolog\u00edas y sistemas con el fin de ofrecer la mejor conectividad posible. Mediante la creaci\u00f3n de un dise\u00f1o independiente con Microsoft y Telxius, podemos elegir el mejor hardware y software para el sistema y en \u00faltima instancia, agilizar la innovaci\u00f3n. Queremos hacer m\u00e1s de estos proyectos de esta forma, que nos permitan movernos m\u00e1s r\u00e1pido y con una mayor colaboraci\u00f3n. Creemos que as\u00ed se construir\u00e1n la mayor\u00eda de los sistemas de cables submarinos en el futuro \u00ab. \u00abTrabajar con Facebook y Microsoft en este proyecto reforzar\u00e1 la posici\u00f3n Telxius como una empresa l\u00edder a nivel mundial en infraestructura, no s\u00f3lo con la expansi\u00f3n de la red en Espa\u00f1a y los EE.UU, sino tambi\u00e9n porque nos permite aprovechar las oportunidades de mercado en Europa Occidental y nuevas rutas emergentes en el norte \u00c1frica y otras regiones \u00ab, explica Rafael Arranz, director de operaciones de Telxius Cable. &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informaci\u00f3n sobre Meta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-26T12:03:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-05T12:07:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?resize=1024,576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"text100madrid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/\"},\"author\":\"Facebook company\",\"headline\":\"Microsoft y Facebook construyen un innovador cable submarino a trav\u00e9s del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico\",\"datePublished\":\"2016-05-26T12:03:12+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-05T12:07:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/\"},\"wordCount\":740,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/\",\"name\":\"Microsoft y Facebook construyen un innovador cable submarino a trav\u00e9s del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico | Informaci\u00f3n sobre Meta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-26T12:03:12+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-05T12:07:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/\"]}],\"author\":\"Informaci\u00f3n sobre Meta\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Microsoft y Facebook construyen un innovador cable submarino a trav\u00e9s del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/news\/\",\"name\":\"Informaci\u00f3n sobre Meta\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\",\"alternateName\":[\"Meta Newsroom\",\"Meta\"]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Meta\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500\",\"contentUrl\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500\",\"width\":8000,\"height\":4500,\"caption\":\"Meta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/about.fb.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Microsoft y Facebook construyen un innovador cable submarino a trav\u00e9s del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico | Informaci\u00f3n sobre Meta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Microsoft y Facebook construyen un innovador cable submarino a trav\u00e9s del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico | Informaci\u00f3n sobre Meta","og_description":"Microsoft y Facebook anuncian hoy un acuerdo para construir un novedoso cable submarino que atravesar\u00e1 el Atl\u00e1ntico. El nuevo cable, denominado \u201cMAREA\u201d, ayudar\u00e1 a cumplir con las exigentes demandas de los clientes en cuanto a alta velocidad, conexiones fiables para la nube y servicios online para Microsoft, Facebook y los clientes de ambas compa\u00f1\u00edas. Ambas partes han establecido un contrato en vigor que recoge las condiciones y sus planes, por los que la construcci\u00f3n del cable comenzar\u00e1 en agosto de 2016 y culminar\u00e1 en octubre de 2017. Microsoft y Facebook colaboran en este sistema para acelerar el desarrollo de la nueva generaci\u00f3n de infraestructura de Internet y para dar apoyo a la explosi\u00f3n de consumo de datos y al r\u00e1pido crecimiento de sus respectivas nubes y servicios online. MAREA ser\u00e1 el cable submarino de mayor capacidad que jam\u00e1s haya cruzado el Atl\u00e1ntico, con 8 pares de fibras y un dise\u00f1o inicial que estima una capacidad de 160Tbps. Este sistema de cableado submarino de 6.600 km de longitud ser\u00e1 operado y gestionado por Telxius, la nueva empresa de Telef\u00f3nica para infraestructura de telecomunicaciones, y ser\u00e1 tambi\u00e9n el primero que conecte Estados Unidos con el sur de Europa, desde el centro de datos de Virginia del Norte hasta Bilbao, Espa\u00f1a, y despu\u00e9s a los centros de datos de Europa, \u00c1frica, Oriente Medio y Asia. Esta ruta va al sur de otros sistemas de cableado transatl\u00e1nticos, de manera que asegura una conexi\u00f3n m\u00e1s flexible y segura para los clientes de Estados Unidos, Europa y el resto de zonas. \u00a0 Microsoft y Facebook han dise\u00f1ado MAREA para que sea interoperable con una gran variedad de equipamiento de red.\u00a0 Este dise\u00f1o, m\u00e1s abierto, trae importantes beneficios para los clientes: menores costes y mejoras del equipamiento m\u00e1s sencillas, lo que lleva a un r\u00e1pido crecimiento de los ratios de ancho de banda ya que el sistema puede evolucionar al mismo ritmo de la innovaci\u00f3n en tecnolog\u00eda \u00f3ptica. Microsoft y Facebook est\u00e1n trabajando con Telxius para beneficiarse de toda la experiencia de Telef\u00f3nica en cable submarino para construir este innovador sistema. Telxius ser\u00e1 \u00a0el operador del sistema y vender\u00e1 la capacidad como parte de su negocio de infraestructura al por mayor. \u00abA medida que el mundo se mueve cada vez m\u00e1s hacia un futuro basado en la nube, Microsoft contin\u00faa invirtiendo en infraestructura cloud para satisfacer la demanda mundial actual y futura con nuestros m\u00e1s de 200 servicios en la nube, que incluyen Bing, Oficina 365, Skype, Xbox Live y la plataforma Microsoft Azure\u00bb, explica Christian Belady, General Manager, Datacenter Strategy, Planning &amp; Development, Microsoft Corp. \u00abEl cable trasatl\u00e1ntico MAREA que estamos construyendo con Facebook y Telxius proporcionar\u00e1 una conectividad de baja latencia que ayudar\u00e1 a satisfacer el aumento de la demanda de mayor velocidad a trav\u00e9s del Atl\u00e1ntico. Con la construcci\u00f3n del cable en esta nueva ruta del sur, tambi\u00e9n vamos a aumentar la capacidad de recuperaci\u00f3n de nuestra red global, ayudando a garantizar una mayor fiabilidad para nuestros clientes\u201d. \u00abFacebook quiere hacer posible que las personas se conecten y compartan experiencias con quienes m\u00e1s les importan, en cualquier parte del mundo y en cualquier momento\u00bb, explicaba Najam Ahmad, vicepresidente de Ingenier\u00eda de Redes en Facebook. \u00abSiempre estamos evaluando nuevas tecnolog\u00edas y sistemas con el fin de ofrecer la mejor conectividad posible. Mediante la creaci\u00f3n de un dise\u00f1o independiente con Microsoft y Telxius, podemos elegir el mejor hardware y software para el sistema y en \u00faltima instancia, agilizar la innovaci\u00f3n. Queremos hacer m\u00e1s de estos proyectos de esta forma, que nos permitan movernos m\u00e1s r\u00e1pido y con una mayor colaboraci\u00f3n. Creemos que as\u00ed se construir\u00e1n la mayor\u00eda de los sistemas de cables submarinos en el futuro \u00ab. \u00abTrabajar con Facebook y Microsoft en este proyecto reforzar\u00e1 la posici\u00f3n Telxius como una empresa l\u00edder a nivel mundial en infraestructura, no s\u00f3lo con la expansi\u00f3n de la red en Espa\u00f1a y los EE.UU, sino tambi\u00e9n porque nos permite aprovechar las oportunidades de mercado en Europa Occidental y nuevas rutas emergentes en el norte \u00c1frica y otras regiones \u00ab, explica Rafael Arranz, director de operaciones de Telxius Cable. &nbsp;","og_url":"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/","og_site_name":"Informaci\u00f3n sobre Meta","article_published_time":"2016-05-26T12:03:12+00:00","article_modified_time":"2017-06-05T12:07:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?resize=1024,576","type":"image\/jpeg"}],"author":"text100madrid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Meta","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/"},"author":"Facebook company","headline":"Microsoft y Facebook construyen un innovador cable submarino a trav\u00e9s del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico","datePublished":"2016-05-26T12:03:12+00:00","dateModified":"2017-06-05T12:07:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/"},"wordCount":740,"publisher":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/","url":"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/","name":"Microsoft y Facebook construyen un innovador cable submarino a trav\u00e9s del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico | Informaci\u00f3n sobre Meta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/#website"},"datePublished":"2016-05-26T12:03:12+00:00","dateModified":"2017-06-05T12:07:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/"]}],"author":"Informaci\u00f3n sobre Meta"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/news\/2016\/05\/microsoft-y-facebook-construyen-un-innovador-cable-submarino-a-traves-del-oceano-atlantico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/about.fb.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Microsoft y Facebook construyen un innovador cable submarino a trav\u00e9s del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/#website","url":"https:\/\/about.fb.com\/news\/","name":"Informaci\u00f3n sobre Meta","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/about.fb.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es","alternateName":["Meta Newsroom","Meta"]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/#organization","name":"Meta","url":"https:\/\/about.fb.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500","contentUrl":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/10\/meta-social-16x9-1.jpg?fit=8000%2C4500","width":8000,"height":4500,"caption":"Meta"},"image":{"@id":"https:\/\/about.fb.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81919965"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5768"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5769,"href":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5768\/revisions\/5769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/about.fb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}